La Cosa Più Bella Del Mondo

La cosa más hermosa del mundo

La Cosa Più Bella Del Mondo

Aprendí de la vida a renacerIo dalla vita ho imparato a rinascere
De las ocasiones que aprendí a no perderlosDalle occasioni ho imparato a non perderle
De la alegría, el sentido de las lágrimasDalla gioia, il senso delle lacrime
Aprendí del dolor a no fingirIo dal dolore ho imparato a non fingere
De mis hijos aprendí a crecerDai miei figli ho imparato a crescere
Del amor cómo sobrevivirDall’amore come sopravvivere

Antes de mí vi un cielo cubierto de nubesDavanti a me ho visto un cielo coperto di nuvole
Y después de que el sol brilleE dopo il sole splendere

Y luego te viE poi ho visto te
Que eres la cosa más hermosa del mundoChe sei la cosa più bella del mondo
Tu sonrisa es un hermoso paisajeIl tuo sorriso è un paesaggio stupendo
Donde me gusta perderme, perderme contigoDove mi piace perdermi, perdermi con te
Que eres la cosa más grande del mundoChe sei la cosa più grande del mondo

De la fe aprendí a no creerDalla fede ho imparato a non credere
De mi madre aprendí a no cederDa mia madre ho imparato a non cedere
Y por el tiempo, que cualquier cosa puede sucederE dal tempo, che tutto può succedere
Aprendí del destino para protegermeIo dal destino ho imparato a proteggermi
De un abrazo aprendí a complacermeDa un abbraccio ho imparato a concedermi
De la belleza, no sé cómo defendermeDalla bellezza, non so come difendermi

Dentro de mí, vi crecer un inmenso vacíoDentro me, ho visto un vuoto immenso crescere
Y un arcoíris explotarE un arcobaleno esplodere

Y luego te viE poi ho visto te
Que eres la cosa más hermosa del mundoChe sei la cosa più bella del mondo
Tu sonrisa es un hermoso paisajeIl tuo sorriso è un paesaggio stupendo
Donde me gusta perderme, perderme contigoDove mi piace perdermi, perdermi con te
Que eres la cosa más grande del mundoChe sei la cosa più grande del mondo
Para mí que tal vez no merezco tanto, no merezco tantoPer me che forse non merito tanto, non merito tanto

Por cada vez que un obstáculo te pondrá a pruebaPer ogni volta che un ostacolo ti metterà alla prova
O sentirás una emoción, una nueva emociónO sentirai un brivido, un’emozione nuova
Nunca tengas miedo, no te sientas perdidoTu non avere mai paura, non sentirti persa
Es sólo la vida, el amor, que cada día pasa a través de nosotrosÈ solo vita, amore, che ogni giorno ci attraversa
En los capítulos que aún no hemos escritoNei capitoli che ancora non abbiamo scritto
Entre esas páginas que aún no hemos leídoTra quelle pagine che ancora non abbiamo letto
Si me estás buscando, un momentoSe tu mi cercherai, anche solo un momento
Siempre me encontrarás a tu lado... Te lo prometoMi troverai sempre al tuo fianco...te lo prometto