Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 23

Meu Reino Por Um Cavalo

Simone de Oliveira

Letra

Mi Reino Por Un Caballo

Meu Reino Por Um Cavalo

Cantante de éxito en la canciónCantora de sucesso na cantiga
Cantante ya antiguaCantora já antiga
Ahí estáAí está

Con su calidad fue avanzandoCom sua qualidade foi andando
Por la vida fue cantandoPela vida foi cantando
Lo que aquí hayO que aqui há

Mujer de vida al frenteMulher de vida à proa
Y pecho al vientoE peito ao vento
Que vuelaQue voa
Engañando el pensamientoEnganando o pensamento

Señora de una voz ya aseguradaSenhora de uma voz já garantida
Que gana desde el inicioQue ganha à partida
Almas milAlmas mil

Sin embargo, solo tiene la vida en la gargantaPorém, só tem a vida na garganta
Por eso, no me sorprendePor isso, não me espanta
Su perfilSeu perfil

De quien no bailaDe quem não dança
Y nunca sale de la pistaE nunca sai da pista
Mujer que no se alcanzaMulher que não se alcança
Y solo se avistaE só se avista

Así, su retrato es el de quienAssim, o seu retrato é o de quem
Solo hace el bienApenas faz o bem
De bien fingirDe bem fingir

Tan segura de estar siempre del buen ladoTão certa de estar sempre do bom lado
Tiene la vida de un fadoTem a vida de um fado
De mentirDe mentir

Mujer de risa abierta y gesto atentoMulher de riso aberto e gesto atento
Dado el conocimientoDado o conhecimento
Que dice tenerQue diz ter

De la vida [?]Da vida [?]
Que ella sin tener tiempoQue ela sem ter tempo
No quiere verNão quer ver

Cantante de éxito en la canciónCantora de sucesso na cantiga
Cantante ya antiguaCantora já antiga
Ahí estáAí está

Con su calidad fue avanzandoCom sua qualidade foi andando
Por la vida fue cantandoPela vida foi cantando
Lo que aquí hayO que aqui há

Pero siempre utilizando el gran entrenamientoMas sempre utilizando o grande treino
De darDe dar
Su caballo por un reinoO seu cavalo por um reino

Así, su retrato es el de quienAssim, o seu retrato é o de quem
Solo hace el bienApenas faz o bem
De bien fingirDe bem fingir

Tan segura de estar siempre del buen ladoTão certa de estar sempre do bom lado
Tiene la vida de un fadoTem a vida de um fado
De mentirDe mentir

La vida que la cantante confundióA vida que a cantora confundiu
Con el rostro vacíoCom o rosto vazio
No tiene lugarNão tem lugar

En la vida de otra gente que se sienteNa vida de outra gente que se sente
De una manera bien diferenteNum modo bem diferente
De cantarDe cantar

Escrita por: Samuel Quedas / Nuno Gomes Dos Santos. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Simone de Oliveira y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección