Murmúrio do Tempo Perdido

Murmullo del tiempo perdido

Murmúrio do Tempo Perdido

Palabras que no dicen nada
Palavras que não dizem nada
No transmiten nada
Não transmitem nada
Esas son palabras frías
São palavras frias
En las manos estirándose vacío
Em mãos que se estendem vazias
Siempre vacío, todos los días
Sempre vazias, todos os dias

Palabras que traen el viento
Palavras que trazem o vento
Pensamiento falso
Fingem pensamento
Pero no traen nada
Mas não trazem nada
Palabras de un amor ausente
Palavras dum amor ausente
Ese mismo don permanece ausente
Que mesmo presente continua ausente

Palabras que no dicen nada
Palavras que não dizem nada
Campos vacíos, cielos errantes
Campos vazios, céus errantes
Cuando vengan y me arresten
Quando elas vêm e me prendem
Suenan distante, siempre distante
Soam distantes, sempre distantes

Susurros como gaviota
Murmúrios como de gaivota
Que vuelan sueltos en el espacio olvidado
Que voam à solta em espaço esquecido
Murmullo de tiempo perdido
Murmúrio do tempo perdido
Siempre olvidado, siempre perdido
Sempre esquecido, sempre perdido

Respirar que no me trae nada
Respirar que me traz o nada
Este amanecer
Nesta madrugada
De un amor cerrado
Dum amor fechado
Respirar que sabe como yo a nada
Respirar que me sabe ao nada
En el mar quieto, en el mar quieto
No mar parado, no mar parado

Te amo que murió un día
Amor tu que morreste um dia
En tiempo de sangre
Em tempo de sangue
Cuerpo en mi vida
Corpo em minha vida
Amor, sólo tenías palabras
Amor só tiveste palavras
Estoy olvidado en la vida
Fico esquecida dentro da vida

Palabras que no dicen nada
Palavras que não dizem nada
Campos vacíos, cielos errantes
Campos vazios, céus errantes
Cuando vengan y me arresten
Quando elas vêm e me prendem
Suenan distante, siempre distante
Soam distantes, sempre distantes

Susurros como gaviota
Murmúrios como de gaivota
Que vuelan sueltos en el espacio olvidado
Que voam à solta em espaço esquecido
Murmullo de tiempo perdido
Murmúrio do tempo perdido
Tiempo olvidado, siempre perdido
Tempo esquecido, sempre perdido