O Rio e o Mar

El Río y el Mar

O Rio e o Mar

Habla amor, habla conmigoFala amor, fala comigo
Di que nada en este mundo nos separaráDiz que nada neste mundo vai nos separar
Escucha amor, escucha lo que digoOuça amor, escute o que eu digo
Sin ti soy como la noche sin lunaSem você sou como a noite sem luar

Me di cuenta que sin ti no hay caminosPercebi que sem você não tem caminhos
Me di cuenta que sin ti vivir no vale la penaPercebi que sem você viver não dar
Estamos hechos el uno para el otro y mi destinoSomos feitos um pro outro e meu destino
Es vivir para desearte y amarteÉ viver pra te querer e te amar
Es amor...É amor...

Es un amor demasiado grande, es pasión que haceÉ amor demais, é paixão que faz
Que la cabeza dé vueltasA cabeça virar do avesso
Y mi cuerpo buscaE meu corpo procura
El amor...O amor...
Que entiende que ya no hay marcha atrásQue entende que não tem mais jeito
Y que no tiene curaE que não tem mais cura
El amor...O amor...
Y que cuando nos encontremosE que quando a gente se encontrar
Será como el río y el marSerá feito o rio e o mar
Se volverá locuraVai virar loucura