Exemplo de Maria

Ejemplo de María

Exemplo de Maria

Quiero ser como MaríaEu quero ser como Maria
Quiero ser bienaventuradaEu quero ser bem-aventurada
Bendecida por Él, que es SantoBendita, por Ele, que é Santo

No por las accionesNão pelos feitos
Ni por hermosas cancionesNem por belas canções
Sino por el Sí que resuena en mi corazónMas pelo Sim que ecoa em meu coração

Exhalar el aroma que vieneExalar o aroma que vem
De su manto azul añilDo seu manto azul anil
Tener la belleza del cieloTer a beleza do céu
Que deslumbra a aquellosQue ofusca aqueles
Que no creen en DiosQue não creem em Deus

Dar mi SíDar meu Sim
Sin medir consecuenciasSem medir consequências
Regocijarme en mi SalvadorAlegrar-me no meu Salvador
Saber callar, saber esperarSaber silenciar, saber esperar
Ser ejemploSer exemplo
En el ejemplo de María en míNo exemplo de Maria em mim