Contra o Mundo

Contra El Mundo

Contra o Mundo

Nadie se imaginaNinguém imagina
Porque a veces me siento mal de la nadaPorque às vezes fico na bad do nada
Es solo que en el sótano de mi menteÉ que no porão da minha mente
Hay algunos recuerdos de nosotros que no puedes borrarTem umas lembranças nossas que não apaga

No le digo a nadieNão conto pra ninguém
Para evitar escuchar lo que no me gustaPra evitar ouvir o que não me agrada
El consejo que escucharé esO conselho que eu vou escutar é
Si yo fuera tú, pararíaSe eu fosse você, parava

Pero quien dijo quiero olvidarMas quem falou que eu quero esquecer
Lo que experimentamosO que a gente viveu
Esos tiemposOs tempos aqueles
Cuando la vida éramos solo tú y yo contra el mundoEm que a vida era só você e eu contra o mundo

Repasando todoPassando por cima de tudo
Dejando la falta en silencioDeixando a carência no mudo
De las peleas en la habitaciónDas brigas na sala
Dos agarra, agarra en el cuarto oscuroDos agarra, agarra no quarto escuro

Extrañando todoSaudade de tudo
Cuando éramos solo tú y yo contra el mundoDe quando era só você e eu contra o mundo
Repasando todoPassando por cima de tudo
Dejando la falta en silencioDeixando a carência no mudo
De las peleas en la habitaciónDas brigas na sala
Dos agarra, agarra en el cuarto oscuroDos agarra, agarra no quarto escuro

Extrañando todoSaudade de tudo
Cuando éramos solo tú y yo contra el mundoDe quando era só você e eu contra o mundo
(Simone Mendes)(Simone Mendes)

No le digo a nadieNão conto pra ninguém
Para evitar escuchar lo que no me gustaPra evitar ouvir o que não me agrada
El consejo que escucharé esO conselho que eu vou escutar é
Si yo fuera tú, pararíaSe eu fosse você, parava

Pero quien dijo quiero olvidarMas quem falou que eu quero esquecer
Lo que experimentamosO que a gente viveu
Esos tiemposOs tempos aqueles
Cuando la vida éramos solo tú y yo contra el mundoEm que a vida era só você e eu contra o mundo

Repasando todoPassando por cima de tudo
Dejando la falta en silencioDeixando a carência no mudo
De las peleas en la habitaciónDas brigas na sala
Dos agarra, agarra en el cuarto oscuroDos agarra, agarra no quarto escuro

Extrañando todoSaudade de tudo
Cuando éramos solo tú y yo contra el mundoDe quando era só você e eu contra o mundo
Repasando todoPassando por cima de tudo
Dejando la falta en silencioDeixando a carência no mudo
De las peleas en la habitaciónDas brigas na sala
Dos agarra, agarra en el cuarto oscuroDos agarra, agarra no quarto escuro

Extrañando todoSaudade de tudo
Cuando éramos solo tú y yo contra el mundoDe quando era só você e eu contra o mundo