Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 230

Pássaro Noturno / Volta Vai

Simone Mendes

Letra

Pájaro Nocturno / Vuelve Ya

Pássaro Noturno / Volta Vai

Busqué y encontréProcurei e encontrei
Mi amor, mi otra mitadMeu amor, minha cara metade
Me entregué, te mostréMe entreguei, te mostrei
(Quien soy) quien soy, mi verdad(Quem eu sou) quem eu sou, a minha verdade

Soy pájaro nocturno, ¿quieres ser mi pareja?Sou pássaro noturno, quer ser meu par?
Busco entender por qué, síProcuro entender por que, iê
Yo, sin ti, ya no duermo, ni sé volarEu, sem você, já não durmo, nem sei voar
Soñar, vivir, ehSonhar, viver, ê

Todos los días quiero, todos los días esperoTodo dia eu quero, todo dia espero
Todos los días llamo, todos los días amoTodo dia eu chamo, todo dia eu amo
Solo a ti, sí, síSó você, iê, iê
Y valdrá la pena cambiar esta escenaE vai valer a pena mudar essa cena
Vivir mi guion, amo todo el tiempoViver meu roteiro, amo o tempo inteiro
Solo a tiSó você

Todos los días quiero, todos los días esperoTodo dia eu quero, todo dia espero
Todos los días llamo, todos los días amoTodo dia eu chamo, todo dia eu amo
Solo a ti, sí, síSó você, iê, iê
Y valdrá la pena cambiar esta escenaE vai valer a pena mudar essa cena
Vivir mi guion, amo todo el tiempoViver meu roteiro, amo o tempo inteiro
Solo a tiSó você

Busqué y encontréProcurei e encontrei
Mi amor, mi otra mitadMeu amor, minha cara metade
Me entregué, te mostréMe entreguei, te mostrei
(Quien soy) quien soy, mi verdad(Quem eu sou) quem eu sou, a minha verdade

Que yo, yoQue eu, eu
Soy pájaro nocturno, ¿quieres ser mi pareja?Sou pássaro noturno, quer ser meu par?
Busco entender por qué, síProcuro entender por que, iê
Yo, sin ti, ya no duermo, ni sé volarEu, sem você, já não durmo, nem sei voar
(Soñar) soñar, vivir, eh(Sonhar) sonhar, viver, ê

Todos los días quiero, todos los días esperoTodo dia eu quero, todo dia espero
Todos los días llamo, todos los días amo (yo amo)Todo dia eu chamo, todo dia eu amo (eu amo)
Solo a ti, sí, síSó você, iê, iê
Y valdrá la pena cambiar esta escenaE vai valer a pena mudar essa cena
Vivir mi guion, amo todo el tiempoViver o meu roteiro, amo o tempo inteiro
Solo a tiSó você

Todos los días quiero, todos los días esperoTodo dia eu quero, todo dia espero
Todos los días llamo, todos los días amoTodo dia eu chamo, todo dia eu amo
Solo a ti, sí, síSó você, iê, iê
Y valdrá la pena cambiar esta escenaE vai valer a pena mudar essa cena
Vivir mi guion, amo todo el tiempoViver meu roteiro, amo o tempo inteiro
Solo a tiSó você

Pájaro nocturnoPássaro noturno

Podría engañarte, mentirEu poderia te enganar, mentir
Fingir que olvidéFingir que esqueci
Pero la verdad es que vivo soñandoMas a verdade é que eu vivo a sonhar
Con verte volver!Em te ver voltar!

PerdónameMe perdoa
No fui santa, me equivoquéEu não fui santa, errei
Este es mi último pedidoEsse é meu último pedido
Locamente así solo te améLoucamente assim eu só te amei
No va a doler, ¡vuelve conmigo!Não vai doer, volta comigo!

Vuelve, vuelve, yaVolta, volta, vai
Tu mirada me está diciendoO seu olhar tá me dizendo
Que me estás queriendoQue você tá me querendo
Vuelve, vuelve atrásVolta, volta atrás
Nuestra felicidadA nossa felicidade
Nos amamos, ¡tú lo sabes!Nos amamos, você sabe!

Podría engañarte, mentirEu poderia te enganar, mentir
Fingir que olvidéFingir que esqueci
Pero la verdad es que vivo soñandoMas a verdade é que eu vivo a sonhar
Con verte volver!Em te ver voltar!

PerdónameMe perdoa
No fui santa, me equivoquéEu não fui santa, errei
Este es mi último pedidoEsse é meu último pedido
Locamente así solo te améLoucamente assim eu só te amei
No va a doler, ¡vuelve conmigo!Não vai doer, volta comigo!

Vuelve, vuelve, yaVolta, volta, vai
Tu mirada me está diciendoO seu olhar tá me dizendo
Que me estás queriendoQue você tá me querendo
Vuelve, vuelve atrásVolta, volta atrás
Nuestra felicidadA nossa felicidade
Nos amamos, ¡tú lo sabes!Nos amamos, você sabe!

Vuelve, vuelve, yaVolta, volta, vai
Tu mirada me está diciendoO seu olhar tá me dizendo
Que me estás queriendoQue você tá me querendo
Vuelve, vuelve atrásVolta, volta atrás
Nuestra felicidadA nossa felicidade
Nos amamos, ¡tú lo sabes!Nos amamos, você sabe!


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Simone Mendes y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección