Amor De Motel

Motel Liefde

Amor De Motel

Een kwart over één in de ochtendUma e quinze da manhã
Ik wacht op je op dezelfde plekTô te esperando no mesmo lugar
De afgesproken tijd is al voorbijJá passou do horário combinado
En ik maak me zorgen zonder te kunnen bellenE eu tô preocupado sem poder ligar

Zou je bij hem zijnSerá que você está com ele
Een excuus verzinnen om weg te kunnen?Inventando uma desculpa pra poder sair?
Of ben je bang om te ontsnappen?Ou será que você tá com medo de fugir?

Kom snel bij meVem logo me ver
Kom mijn verlangen stillenVem matar minha vontade
Kom snel bij meVem logo me ver
Zelfs al is het maar tien minuten plezierNem que seja dez minutos de prazer
Want wat ik het meest wil is bij jou zijnPorque o que eu mais quero é ficar contigo
Voor jou doe ik alles, zelfs risico's nemenPor você vale de tudo, até correr perigo

Motel liefde, ontrouwe hartAmor de motel, coração infiel
Wij twee in deze kamerNós dois nesse quarto
Ik bega een zonde die ons naar de hemel brengtEu faço um pecado que nos leva ao céu

Motel liefde, ontrouwe hartAmor de motel, coração infiel
Mijn lichaam trilt helemaalMeu corpo treme inteiro
Elke keer als ik je honinglippen zieToda vez que eu vejo seus lábios de mel