Reparación / Pájaro Nocturno / Ahora y para siempre

Reparação / Pássaro Noturno / Agora E Sempre

Siento que nuestra historia aún no ha muertoSinto que nossa história ainda não morreu
Solo necesita una reparaciónTá só precisando de uma reparação
Hay días en los que siento que aún soy tuyoTem dias que eu sinto que ainda sou seu
Hay noches en las que lloras por nuestra separaciónTem noites que você chora com a nossa separação

Y no sirve de nada que insistamosE não adianta a gente insistir
Buscar amor aquí o alláProcurar um amor aqui ou ali
El amor no se encuentra en cualquier esquinaAmor não se encontra em qualquer esquina
Es eterno, el alma enseñaÉ eternidade, a alma ensina

El amor verdadero solo existe unoAmor verdadeiro só existe um
En realidad, solo se ama una vezNa verdade, só se ama uma vez
Así es, no hay otra maneraÉ assim, não tem outro jeito nenhum
Solo existe uno, no hay dos ni tresSó existe um, não há nem dois, nem três

Y no sirve de nada que rompa nuestras fotosE não adianta eu ficar rasgando os nossos retratos
Si en mi corazón, estás completoSe, no meu coração, você está inteiro
No lo negaré ni ocultaré los hechosNão vou negar e não vou abafar os fatos
Admito que es amor para toda la vidaAdmito que é amor pra vida inteira

Y no sirve de nada que rompa nuestras fotosE não adianta eu ficar rasgando os nossos retratos
Si en mi corazón, estásSe, no meu coração, você
No lo negaré ni ocultaré los hechosNão vou negar e não vou abafar os fatos
Nunca más amaré de esta maneraNunca mais vou amar assim dessa maneira
Es amor para toda la vidaÉ amor pra vida inteira
Es amor para toda la vidaÉ amor pra vida inteira

BusquéProcurei
Y encontréE encontrei
Mi amorMeu amor
Mi media naranjaMinha cara metade
Me entreguéMe entreguei
Te mostré (quién soy)Te mostrei (quem eu sou)
Quién soyQuem eu sou
Mi verdadA minha verdade

Soy pájaro nocturnoSou pássaro noturno
¿Quieres ser mi pareja?Quer ser meu par?
Intenta entender, porqueProcure entender, porque
Sin ti, ya no duermoEu sem você, já não durmo
Ni sé volarNem sei voar
Soñar, vivirSonhar, viver

Cada día quiero, cada día esperoTodo dia eu quero, todo dia espero
Cada día llamo, cada día amoTodo dia eu chamo, todo dia eu amo
Solo a tiSó você

Y valdrá la pena cambiar esta escenaE vai valer a pena mudar essa cena
Vivir mi guion, amo todo el tiempoViver meu roteiro, amo o tempo inteiro
Solo a tiSó você

Cada día quiero, cada día esperoTodo dia eu quero, todo dia espero
Cada día llamo, cada día amoTodo dia eu chamo, todo dia eu amo
Solo a tiSó você

Una vez más me enfrento a la soledadMais uma vez dou de cara com a solidão
Reuniendo los pedazos de mi corazónJuntando os pedaços do meu coração
Lo que quedó de este amor fue pasiónO que restou desse amor foi paixão

Yo, que te amaba y soñaba nunca perderteEu, que te amava e sonhava nunca te perder
Ahora me veo obligada a olvidarMe vejo agora obrigada a esquecer
Nuestra historia, incluso a tiA nossa história, inclusive você

La noche era tan corta para amarte, y valía la penaA noite era tão pequena pra te amar, e valia a pena
Despertar contigoAcordar com você
A mi ladoDo meu lado
Tantos planes, tantos sueños se convirtieron en nostalgiaTantos planos, tantos sonhos se transformaram em saudade
De tiDe você
A mi ladoDo meu lado

Intentaré no llorarVou tentar não chorar
Al recordar nuestra historiaAo lembrar da história da gente
Guardaré, esperaréVou guardar, te esperar
Ahora y siempreAgora e sempre