Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 82.726

Se Eu Fosse Um Garoto

Simone & Simaria

Letra

Significado

Si yo fuera un niño

Se Eu Fosse Um Garoto

Si fuera un chico, lo haría diferenteSe eu fosse um garoto, eu faria diferente
No te traté así, no te lastimé asíEu não te tratava assim, eu não te magoava assim
No me dejaste solo aquiNão me deixava só aqui

Llegaría temprano, no al amanecerChegaria mais cedo, não de madrugada
No te traicionaría, no haría nadaNão te trairia, não faria nada
Eso te lastimó así, me cuidaría mejorQue te magoasse assim, eu cuidaria mais de mim
No saldría tanto solo con mis amigosNão sairia tanto só com os meus amigos
Y llevarte a disfrutar conmigoE te levaria pra curtir comigo
No te dejé así, queriendo separarme de miEu não te deixava assim, querendo separar de mim

Pero eres un chico, tengo que entenderMas você é garoto, eu tenho que entender
Todo hombre necesita tiempo para crecerTodo homem leva um tempo pra poder crescer
Detente, piensa un poco, piensa más en míPare, pense um pouco, pense mais em mim
Porque si yo fuera un chicoPorque se eu fosse um garoto
No te traté así, no te lastimé asíEu não te tratava assim, eu não te magoava assim
No te dejé así, llorando por miEu não te deixava assim, chorando por causa de mim

Escrita por: SIMARIA MENDES / Zélia Santi. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Simone. Subtitulado por ingrid. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Simone & Simaria y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección