Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 563

Fight Or Flight

Simone Simons

Letra

Significado

Kampf oder Flucht

Fight Or Flight

Eingefroren vor AngstFrozen in fear
Will hier nicht seinDon't want to be here
Ich spüre die Dunkelheit um michI can feel the dark surround me
Fühle, wie du näher kommstSense you drawing near
Weiß nicht, warum ich festhalteDon't know why I hold on
Wenn klar ist, das Gefühl ist wegWhen it's clear the feeling is gone
Kein Aufstieg mehrNo more to rise

Stehe dir gegenüberStanding face to face
Verachtung in deinen AugenContempt in your eyes
In meinen Adern das Gift des ZweifelsIn my veins the poison of doubt
Mein eigener UntergangMy own demise
Starr in deine SonneStaring into your Sun
Blind gefallen, unfähig zu fliehenFallen blind, unable to run
Ich verwandle mich in EisI turn to ice

Kampf oder Flucht, ich bin in Stein gemeißeltFight or flight, I'm cast in stone
Mein Herz rast, ich bin Blut und KnochenMy heart is racing, I'm blood and bone
Kampf oder Flucht, aufstehen oder fallenFight or flight, rise up or fall
Umarm die Gefahr, oder verliere, verliere allesEmbrace the danger, or lose, lose it all

Die tiefsten GräberThe deepest of graves
Halten dich nicht aufIt won't hold you down
Ich kann eine Festung aus Stein bauenI can build a fortress of stone
Sie wird dich nicht draußen haltenIt won't keep you out

Kampf oder Flucht, ich bin in Stein gemeißeltFight or flight, I'm cast in stone
Mein Herz rast, ich bin Blut und KnochenMy heart is racing, I'm blood and bone
Kampf oder Flucht, aufstehen oder fallenFight or flight, rise up or fall
Umarm die Gefahr, oder verliere, verliere allesEmbrace the danger, or lose, lose it all

Es ist alles vergebens, ich bin verdreht und zerrissenIt's all in vain, I'm twisted and torn
Emotionen toben, ich bin im Sturm verlorenEmotions raging, I'm lost in the storm
Jetzt hat das Ende begonnenNow the end has begun
Mein Wille soll geschehenMy will shall be done
Steh auf und ergreife das LichtRise up and seize the light

Kampf oder FluchtFight or flight
Nichts wird sich ändernNothing will change
Nur eine Sache bleibtOnly one thing remains
Nimm meinen Platz unter den GefallenenTake my place among the fallen
Oder steh auf und stell dich dem SchmerzOr stand and face the pain

Es ist alles vergebens, ich bin verdreht und zerrissenIt's all in vain, I'm twisted and torn
Emotionen toben, ich bin im Sturm verlorenEmotions raging, I'm lost in the storm
Jetzt hat das Ende begonnenNow the end has begun
Mein Wille soll geschehenMy will shall be done
Steh auf und ergreife das LichtRise up and seize the light

Kampf oder FluchtFight or flight
Steh auf, mein Herz rastRise up, my heart is racing
Ich werde aufstehen und im Licht gehenI will rise up and walk in the light
Ich spüre, wie die Angst abhebtI feel the fear taking flight
Ich weiß, ich bin bereit zu kämpfenI know I'm ready to fight

Escrita por: Arjen Anthony Lucassen / Simone Simons. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Simone Simons y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección