Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 5.579

Espelho de Nós

Simone

Letra

Reflejo de Nosotros

Espelho de Nós

¿Quién viene de allá, qué nos trae?Quem vem de lá, o que nos traz?
¿Quién viene de allá, qué tipo de gente es?Quem vem de lá, que gente é?
¿Quién viene de allá, viene en paz?Quem vem de lá, vem é de paz?
¿Quién viene de allá sabe lo que quiere?Quem vem de lá sabe o que quer?

Trae la harina, trae el pescadoTraz a farinha, traz é o peixe
Trae el pan que quiere compartirTraz é o pão que quer dividir
Es nuestra gente, hombre, mujerÉ gente nossa, homem, mulher
Reflejo de nosotros, misterio y feEspelho de nós, mistério e fé

¿Quién viene así vestido de cielo?Quem vem assim vestido de céu?
¿Quién viene así hijo de Dios?Quem vem assim filho de Deus?
Luz en la mañana, color en el papelLuz na manhã, cor no papel
Flor en el jardín, fruta en la mielFlor no jardim, fruta no mel

Trae en el viaje sueños, esperanzasTraz na viagem sonho, esperança
Para alimentar a quienes quieren resistirPra alimentar quem quer resistir
Es gente amiga, hombre, mujerÉ gente amiga, homem, mulher
Estrella, faro en la noche del marEstrela, farol na noite do mar

Sé que mientras ameSei que enquanto amar
La vida me valdráA vida me valerá
Gustar para mí es el aireGostar pra mim é o ar
Que busco en la atmósferaQue busco na atmosfera
Es el principio y es el finÉ o princípio e é o fim
Quiero tocar, quiero saberEu quero tocar, eu quero saber
Cuál es la verdad más bella que hayQual é a mais bela verdade que há

¿Quién viene de allá, qué mares cruzó?Quem vem de lá, que mares cruzou?
¿Quién viene de allá, qué pueblo es?Quem vem de lá, que povo que é?
¿Quién viene de allá, qué nos trae?Quem vem de lá, o que nos traz?
¿Quién viene de allá sabe lo que quiere?Quem vem de lá sabe o que quer?

Trae la harina, trae el pescadoTraz a farinha, traz é o peixe
Trae el pan que quiere compartirTraz é o pão que quer dividir
Es nuestra gente, hombre, mujerÉ gente nossa, homem, mulher
Reflejo de nosotros, misterio y feEspelho de nós, mistério e fé

Trae en el viaje sueños, esperanzasTraz na viagem sonho, esperança
Para alimentar a quienes quieren resistirPra alimentar quem quer resistir
Es gente amiga, hombre, faroÉ gente amiga, homem, farol
Estrella, faro en la noche del amorEstrela, farol na noite do amor

Escrita por: Fernando Brant / Milton Nascimento. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Josenice. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Simone y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección