Olho do Furacão

Ojo del huracán

Olho do Furacão

Esta canción es para cantarEsta cantiga é pra se cantar
Cuando olvidas que estás vivoQuando a gente se esquecer de que está vivo
Cuando ya no hay por qué llorarQuando não houver mais nem por que chorar
Y el mundo se arrastra melancólico y pasivoE o mundo se arrastar melancólico e passivo

Esta canción es para cantarEsta cantiga é pra se cantar
Cuando la única salida es el abismoQuando a única saída for o abismo
Cuando ya no podemos verQuando a gente não puder mais enxergar
Más allá de las barreras de nuestros propios conflictosAlém das barreiras dos nossos próprios conflitos

Esta canción existeEsta cantiga existe
Para cantar la vidaPra cantar a vida
Par de alas para infinitoPar de asas pro infinito
Llamarada que se extiendeLabareda que se espalha
Llama fuerte el fuego ardienteChama forte o fogo bravo
Eso provoca nuestra fuerza para lucharQue provoca nossas forças pra lutar

Corazones de descongelaciónDegelando corações
Recogiendo banderas, pasionesReunindo bandeiras, paixões
Arriba, abajo en el medioPra cima, pro meio
Al ojo del huracánPro olho do furação