Charada

Charada

Charada

Antes de las tresAntes das três
Del alfabetoDo alfabeto
Las últimas letrasÚltimas letras
Del padre de tu padreDo pai do seu pai
La decena es el número correctoDezena é número certo
En el remordimiento caemosNo remorso a gente cai
Lo que nunca fue buenoO que nunca foi bom
ManeraManeira

La persona que te hablaA pessoa que te fala
Las tres últimas de enanoAs três últimas de anão
Y de sombrero de ala anchaE de chapéu de aba larga
Desea o tiene afectoDeseja ou tem afeição

El signo de sumar y nadaO sinal de somar e nada

Afecto descontroladoAfeição descontrolada
Después de lo que es tuyo y míoDepois do que é teu e meu
En esta línea no hay nada másNesta linha deu mais nada
Y el defecto es lo que hayE defeito é o que deu

Miro, noto, observoOlho, noto, observo
Después de una negaciónDepois de uma negação
No es esta, ni es esaNão é esta, nem é essa
Ni aquella soluciónNem aquela solução

Disculpa el mal modoVocê desculpe o mau jeito
Pero eso no le importaMas isso não interessa
A nadie másA mais ninguém
Y si lo dijera correctamenteE se eu falasse direito
Todo el mundo entenderíaTodo mundo ia entender
Mi amorMeu bem