Samba pro João Gilberto

Samba para João Gilberto

Samba pro João Gilberto

Levanta tu cuello, morena, para que lo despliegueArregaça o colo, morena, pra eu, regaça
De un extremo a otro, eso que Dios te dio de graciaDe polo a polo, Isso que Deus lhe deu de graça

Que me consueloQue eu me consolo
Pensando que eso es míoEm pensar que isso é meu
Como prometisteComo você prometeu
Y, si no es así, morenaE, se não for, morena
Te violoEu te violo

Levanta tu cuello, morena, para que lo despliegueArregaça o colo, morena, pra eu, regaça
Quiero tu cuerpo esparcido en el mío, desvergonzadaQuero teu corpo espalhado no meu, devassa

Sin pendientes, arosSem brinco, argola
Anillo o camafeoAnel ou camafeu
Nada en la cama de OrfeoNada no leito de Orfeu
Solo en el tocadiscos la vozSó na vitrola a voz
De João en solitarioDo João em solo

Despliega tu cuello para mí, morena, desvergonzadaRegaça o colo pra eu, morena, devassa