Jura Secreta

Geheime Eed

Jura Secreta

Slechts één ding maakt me treurigSó uma coisa me entristece
De kus van liefde die ik niet heb gestolenO beijo de amor que não roubei
De geheime eed die ik niet heb afgelegdA jura secreta que não fiz
De ruzie om liefde die ik niet heb veroorzaaktA briga de amor que não causei

Niets wat ik kan doen maakt me zo highNada do que posso me alucina
Als datgene wat ik niet heb gedaanTanto quanto o que não fiz
Niets wat ik wil onderdrukt meNada do que eu quero me suprime
Omdat ik het nog niet heb gewildDe que por não saber ainda não quis

Slechts één woord verteert meSó uma palavra me devora
Datgene wat mijn hart niet zegtAquela que meu coração não diz
Slechts datgene wat me verblindt, wat me ongelukkig maaktSó o que me cega, o que me faz infeliz
Is de glans van de blik die ik niet heb geledenÉ o brilho do olhar que não sofri
Slechts één woord verteert meSó uma palavra me devora
Datgene wat mijn hart niet zegtAquela que meu coração não diz
Slechts datgene wat me verblindt, wat me ongelukkig maaktSó o que me cega, o que me faz infeliz
Is de glans van de blik die ik niet heb geledenÉ o brilho do olhar que não sofri

Slechts één ding maakt me treurigSó uma coisa me entristece
De kus van liefde die ik niet heb gestolenO beijo de amor que não roubei
De geheime eed die ik niet heb afgelegdA jura secreta que não fiz
De ruzie om liefde die ik niet heb veroorzaaktA briga de amor que não causei

Niets wat ik kan doen maakt me zo highNada do que posso me alucina
Als datgene wat ik niet heb gedaanTanto quanto o que não fiz
Niets wat ik wil onderdrukt meNada do que eu quero me suprime
Omdat ik het nog niet heb gewildDe que por não saber ainda não quis

Slechts één woord verteert meSó uma palavra me devora
Datgene wat mijn hart niet zegtAquela que meu coração não diz
Slechts datgene wat me verblindt, wat me ongelukkig maaktSó o que me cega, o que me faz infeliz
Is de glans van de blik die ik niet heb geledenÉ o brilho do olhar que não sofri
Slechts één woord verteert meSó uma palavra me devora
Datgene wat mijn hart niet zegtAquela que meu coração não diz
Slechts datgene wat me verblindt, wat me ongelukkig maaktSó o que me cega, o que me faz infeliz
Is de glans van de blik die ik niet heb geledenÉ o brilho do olhar que não sofri