Traducción generada automáticamente
Você Distante
Simone
Você Distante
Você distante é mais interessante do que possa parecer
Você distante é mais estonteante do que possa imaginar
Você distante, foto na estante
Nem isso eu quero rever
Você, apego, é meu desassossego e eu não quero nem saber
Você na minha só me desalinha
Me equilibro sem você
Você de perto é fogo no deserto, chama e lava de vulcão
Você tão perto é ponto fraco, eu perco a pose, o ego, o ar e o chão
Você de perto eu fico assim incerto, descontrolo o coração
Você mesmo faísca se me risca entro em alta combustão
Areia movediça, sou a isca na boca do tubarão
Você de longe ou perto assim não dá
Corri, voltei, tentei ficar
Mas não consigo te alcançar
Às vezes pra evitar a confusão
Melhor é a separação
Tu vai pra lá, que eu vou pra cá
É que você distante é mais interessante do que possa parecer
Você distante é mais estonteante do que possa imaginar
Você distante, foto na estante
Nem isso eu quero rever
Você, apego, é meu desassossego e eu não quero nem saber
Você na minha só me desalinha
Me equilibro sem você
É que você de perto é fogo no deserto, chama e lava de vulcão
Você tão perto é ponto fraco, eu perco a pose, o ego, o ar e o chão
Você de perto eu fico assim incerto, amolece o coração
Você, mesmo faísca, se me risca entro em alta combustão
Areia movediça, sou a isca na boca do tubarão
Você de longe ou perto assim não dá
Corri, voltei, tentei ficar
Mas não consigo te alcançar
Às vezes pra evitar a confusão
Melhor é a separação
Tu vai pra lá, que eu vou pra cá
Você de longe ou perto assim não dá
Corri, voltei, tentei ficar
Mas não consigo me conectar
Às vezes pra evitar a confusão
Melhor é a separação
Tu vai pra lá, que eu vou pra cá
Distante de Ti
Distante de ti es más interesante de lo que pueda parecer
Distante de ti es más deslumbrante de lo que pueda imaginar
Distante de ti, foto en el estante
Ni siquiera quiero volver a ver
Tú, apego, eres mi inquietud y no quiero ni saber
Tú en mi vida solo me desequilibras
Me mantengo en equilibrio sin ti
Tú de cerca eres fuego en el desierto, llama y lava de volcán
Tú tan cerca eres mi punto débil, pierdo la compostura, el ego, el aire y el suelo
Tú de cerca me dejas así incierto, descontrolas mi corazón
Incluso una chispa tuya me enciende, entro en combustión
Arenas movedizas, soy la carnada en la boca del tiburón
Tú de lejos o cerca así no funciona
Corrí, volví, intenté quedarme
Pero no logro alcanzarte
A veces para evitar la confusión
Es mejor la separación
Tú ve para allá, que yo iré para acá
Es que distante de ti es más interesante de lo que pueda parecer
Distante de ti es más deslumbrante de lo que pueda imaginar
Distante de ti, foto en el estante
Ni siquiera quiero volver a ver
Tú, apego, eres mi inquietud y no quiero ni saber
Tú en mi vida solo me desequilibras
Me mantengo en equilibrio sin ti
Es que de cerca eres fuego en el desierto, llama y lava de volcán
Tú tan cerca eres mi punto débil, pierdo la compostura, el ego, el aire y el suelo
Tú de cerca me dejas así incierto, ablandas mi corazón
Incluso una chispa tuya me enciende, entro en combustión
Arenas movedizas, soy la carnada en la boca del tiburón
Tú de lejos o cerca así no funciona
Corrí, volví, intenté quedarme
Pero no logro conectarme
A veces para evitar la confusión
Es mejor la separación
Tú ve para allá, que yo iré para acá
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Simone y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: