Hai Scelto Di Dirmi Di Sì

Decidiste decirme que sí

Hai Scelto Di Dirmi Di Sì

Nosotros acostados en el asfaltoNoi stesi sull'asfalto
El mundo grita y mientras tantoIl mondo grida e intanto
Nos quedaremos aquí en silencio con el corazón intactoNoi resteremo qui in silenzio con il cuore intatto
La arena en los zapatosLa sabbia nelle scarpe
La sal en las mejillasIl sale sulle guance
Y reiremos para mantener el dolor más lejosE rideremo per tenere il male più distante
Es fácil de decir, síÈ facile a dirsi, eh si
Pero no somos falsos, noMa non siamo falsi, no
Ustedes actúan como héroes, nosotros nos dejamos llevar por lo que nos distrae, ehVoi fate gli eroi, noi a farci di cosa ci rende distratti, eh
Es bonito lastimarse si luegoÈ bello ferirsi se poi
Al vernos tristes, nosotrosNel vedersi tristi, noi
Hacemos el amor por horas y horas y horas y horas y horas, peroFacciamo l'amore per ore per ore per ore per ore per ore però
Si te alejas, sabes que moriréSe ti allontani sai, io morirò

Decidiste decirme que síHai scelto di dirmi di sì
Luchando contra todos y todo sin decir ALottando contro tutti e tutto senza dire A
Yo decidí decirte que síHo scelto di dirti di sì
Porque alguien como tú no se ve en los DVDPerché una come te non si vede nei DVD
Y a pesar de todo el amor que di por mis exE nonostante tutto l'amore che ho dato per le mie ex
Tú decidiste decirme que sí, llevándomeTu hai scelto di dirmi di sì, portandomi
ContigoVia con te

ContigoVia con te
ContigoVia con te
ContigoVia con te

Nosotros en moto sin cascoNoi in moto senza casco
Lanzamos los libros al aireLanciamo I libri in aria
Es posible que donde sea que vaya contigo se sienta como en casaPossibile che ovunque vada con te sembri casa
Dicen que se equivocanDicono di sbagliare
Para aprender, yo me equivoco demasiado, tú aprendes bienPer imparare, io sbaglio troppo, tu impari bene
Es fácil de decir asíÈ facile a dirsi così
Pero somos egoístas porqueMa siamo egoisti perché
Somos los héroes sí, pero solo nos salvamos a nosotros mismos, esSiamo gli eroi sì, ma salviamo solo noi, è
Bonito separarse y reírse de uno mismo, tomarseBello dividersi e ridersi addosso prendersi
Y vivirse sin un lazo, decidiste decirme que sí porqueE viversi senza più un nesso, hai scelto di Dirmi di sì perché
Me lo habías prometidoMe lo avevi promesso

Decidiste decirme que síHai scelto di dirmi di sì
Luchando contra todos y todo sin decir ALottando contro tutti e tutto senza dire A
Yo decidí decirte que síHo scelto di dirti di sì
Porque alguien como tú no se ve en los DVDPerché una come te non si vede nei DVD
Y a pesar de todo el amor que di por mis exE nonostante tutto l'amore che ho dato per le mie ex
Tú decidiste decirme que sí, llevándomeTu hai scelto di dirmi di sì, portandomi

Decidiste decirme que síHai scelto di dirmi di sì
Luchando contra todos y todo sin decir ALottando contro tutti e tutto senza dire A
Yo decidí decirte que síHo scelto di dirti di sì
Porque alguien como tú no se ve en los DVDPerché una come te non si vede nei DVD
Y a pesar de todo el amor que di por mis exE nonostante tutto l'amore che ho dato per le mie ex
Tú decidiste decirme que sí, llevándomeTu hai scelto di dirmi di sì, portandomi

Contigo contigo contigoVia con te via con te via con te
Contigo contigo contigoVia con te via con te via con te
ContigoVia con te