Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 67.204

Me Against The World

Simple Plan

Letra

Significado

Ich gegen die Welt

Me Against The World

Wir werden nicht einfachWe're not gonna be
Ein Teil ihres Spiels seinJust a part of their game
Wir werden nicht einfachWe're not gonna be
Die Opfer seinJust the victims
Sie nehmen unsere TräumeThey're taking our dreams
Und zerreißen sieAnd they tear them apart
Bis alle gleich sindTill everyone's the same
Ich habe keinen Ort, wo ich hingehen kannI've got no place to go
Ich habe keinen Ort, wo ich fliehen kannI've got no where to run
Sie lieben es, mich fallen zu sehenThey love to watch me fall
Sie denken, sie wissen allesThey think they know it all

Ich bin ein Albtraum, eine KatastropheI'm a nightmare, a disaster
Das haben sie immer gesagtThat's what they've always said
Ich bin ein hoffnungsloser Fall, kein HeldI'm a lost cause, not a hero
Aber ich werde es alleine schaffenBut I'll make it on my own
Ich werde ihnen das Gegenteil beweisenI'm gonna prove them wrong
Ich gegen die WeltMe against the world
Es ist ich gegen die WeltIt's me against the world

Wir werden nicht zulassen, dass sie ändernWe won't let them change
Wie wir uns in unseren Herzen fühlenHow we feel in our hearts
Wir werden nicht zulassen, dass sie uns kontrollierenWe're not gonna let them control us
Wir werden nicht zulassen, dass sieWe won't let them shove
All ihre Gedanken in unsere Köpfe stopfenAll their thoughts in our heads
Und wir werden niemals wie sie seinAnd we'll never be like them

Ich habe keinen Ort, wo ich hingehen kannI've got no place to go
Ich habe keinen Ort, wo ich fliehen kannI've got no where to run
Sie lieben es, mich fallen zu sehenThey love to watch me fall
Sie denken, sie wissen allesThey think they know it all

Ich bin ein Albtraum, eine KatastropheI'm a nightmare, a disaster
Das haben sie immer gesagtThat's what they've always said
Ich bin ein hoffnungsloser Fall, kein HeldI'm a lost cause, not a hero
Aber ich werde es alleine schaffenBut I'll make it on my own
Ich werde ihnen das Gegenteil beweisenI'm gonna prove them wrong
Es ist ich gegen die WeltIt's me against the world
Ich gegen die WeltMe against the world

Jetzt habe ich genug von diesem WartenNow I'm sick of this waiting
Also komm und schieß deinen SchussSo come on and take your shot
Du kannst all deine Beleidigungen ausspuckenYou can spit all your insults
Aber nichts, was du sagst, wird uns ändernBut nothing you say's gonna change us
Du kannst da sitzen und mich beurteilenYou can sit there and judge me
Sag, was du willstSay what you want to
Wir werden dir niemals erlauben zu gewinnenWe'll never let you win

Ich bin ein Albtraum, eine KatastropheI'm a nightmare, a disaster
Das haben sie immer gesagtThat's what they've always said
Ich bin ein hoffnungsloser Fall, kein HeldI'm a lost cause, not a hero
Aber ich werde es alleine schaffenBut I'll make it on my own
Ich gegen die WeltMe against the world

Ich bin ein Albtraum, eine KatastropheI'm a nightmare, a disaster
Das haben sie immer gesagtThat's what they've always said
Ich bin ein hoffnungsloser Fall, kein HeldI'm a lost cause, not a hero
Aber ich werde es alleine schaffenBut I'll make it on my own
Ich muss ihnen das Gegenteil beweisenI've got to prove them wrong
Sie werden uns niemals niederdrückenThey'll never bring us down
Wir werden niemals in die Reihe fallenWe'll never fall in line
Ich werde es alleine schaffenI'll make it on my own
Ich gegen die WeltMe against the world

Enviada por Rafael. Subtitulado por Bartowski y más 1 personas. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Simple Plan y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección