
Time To Say Goodbye
Simple Plan
Hora de Decir Adiós
Time To Say Goodbye
No quiero desperdiciar otro díaI just don't wanna waste another day
Estoy tratando de hacer las cosas bienI'm trying to make things right
Pero me lo pones en la caraBut you shove it in my face
Y todas esas cosas que me has hecho no puedo borrarAnd all those things you've done to me I can't erase
Y no puedo mantener esto dentroAnd I can't keep this inside
Es hora de decir adiósIt's time to say goodbye
El primer día que te conocíOn the first day that I met you
Debí haber sabido marcharmeI should've known to walk away
Debí haberte dicho que estabas locaI should've told you you were crazy
Y desaparecer sin dejar rastroAnd disappear without a trace
Pero en lugar de eso me quedé ahí esperandoBut instead I stood there waiting
Esperando que vinierasHoping you would come around
Pero siempre encontraste una manera de decepcionarmeBut you always found a way to let me down
Es hora de decir adiósIt's time to say goodbye
Simplemente no quiero perder otro día (es hora de decir adiós)I just don't want to waste another day (it's time to say goodbye)
Porque las cosas nunca serán iguales (es hora de decir adiós)'Cause things will never be the same (it's time to say goodbye)
Me enfermas, necesito alejarme (es hora de decir adiós)You make me sick I need to walk away (it's time to say goodbye)
Es hora de decir adiósIt's time to say goodbye
Después de todas las cosas que he hecho por tiAfter all the things I've done for you
Nunca intentaste hacer lo mismoYou never tried to do the same
Es como si siempre fueras víctimaIt's like you always play the victim
Y yo soy a quien siempre culpesAnd I'm the one you always blame
Cuando necesitas a alguien que te salveWhen you need someone to save you
Cuando crees que te vas a ahogarWhen you think you're gonna drown
Me rodearás de brazos y me tirarás hacia abajoYou'll just wrap your arms around me and pull me down
Es hora de decir adiósIt's time to say goodbye
Simplemente no quiero perder otro día (es hora de decir adiós)I just don't want to waste another day (it's time to say goodbye)
Porque las cosas nunca serán iguales (es hora de decir adiós)'Cause things will never be the same (it's time to say goodbye)
Me enfermas, necesito alejarme (es hora de decir adiós)You make me sick I need to walk away (it's time to say goodbye)
Es hora de decir adiósIt's time to say goodbye
Ahora me he idoNow I'm gone
Es demasiado tardeIt's too late
No puedes arreglar tus erroresYou can't fix your mistakes
Estaba tratando de salvarteI was trying to save you
De tiFrom you
Así que gritasSo you scream
Así que llorasSo you cry
Puedo ver a través de tus mentirasI can see through your lies
Solo estás tratando de cambiarmeYou're just trying to change me
En algún lugar de la distanciaSomewhere in the distance
Hay un lugar donde irThere's a place for me to go
No quiero que me odiesI don't want you to hate me
Pero creo que necesitas saberBut I think you need to know
Me estás esperando sobre mis hombrosYou're waiting on my shoulders
Y estoy harto de sentirme deprimidoAnd I'm sick of feeling down
Así que supongo que es hora de despedirmeSo I guess it's time for me to say goodbye



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Simple Plan y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: