Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 206.658

This Song Saved My Life

Simple Plan

Letra

Significado

Dit Nummer Redde Mijn Leven

This Song Saved My Life

Ik wil beginnen met je te laten weten ditI wanna start by letting you know this
Door jou heeft mijn leven een doelBecause of you my life has a purpose
Je hielp me te zijn wie ik vandaag benYou helped me be who I am today
Ik zie mezelf in elk woord dat je zegtI see myself in every word you say
Soms voelt het alsof niemand me begrijpt, gevangen in een wereldSometimes it feels like nobody gets me trapped in a world
Waar iedereen me haatWhere everyone hates me
Er is zoveel waar ik doorheen gaThere's so much that I'm going through
Ik zou hier niet zijn als het niet om jou gingI wouldn't be here if it wasn't for you

Ik was gebrokenI was broken
Ik kon niet ademenI was choking
Ik was verlorenI was lost
Dit nummer redde mijn levenThis song saved my life
Ik was aan het bloedenI was bleeding
Stopte met gelovenStopped believing
Had dood kunnen zijnCould have died
Dit nummer redde mijn levenThis song saved my life
Ik was downI was down
Ik was aan het verdrinkenI was drowning
Maar het kwam precies op tijdBut it came on just in time
Dit nummer redde mijn levenThis song saved my life

Soms voel ik dat je me al eeuwig kentSometimes I feel like you've known me forever
Je weet altijd hoe ik me beter kan voelenYou always know how to make me feel better
Door jou zijn mijn vader en ikBecause of you my dad and me
Veel dichterbij dan we ooit warenAre so much closer than we used to be
Jij bent mijn ontsnapping als ik vastzit in dit kleine dorpYou're my scape when I'm stuck in this small town
Ik zet je harder als ik me down voelI turn you up whenever I feel down
Je laat me weten zoals niemand andersYou let me know like no one else
Dat het oké is om mezelf te zijnThat it's ok to be myself

Ik was gebrokenI was broken
Ik kon niet ademenI was choking
Ik was verlorenI was lost
Dit nummer redde mijn levenThis song saved my life
Ik was aan het bloedenI was bleeding
Stopte met gelovenStopped believing
Had dood kunnen zijnCould have died
Dit nummer redde mijn levenThis song saved my life
Ik was downI was down
Ik was aan het verdrinkenI was drowning
Maar het kwam precies op tijdBut it came on just in time
Dit nummer redde mijn levenThis song saved my life

Je zult nooit weten wat het voor me betekentYou'll never know what it means to me
Dat ik niet alleen ben, dat ik nooit alleen hoef te zijnThat I'm not alone, that I'll never have to be

Ik was gebrokenI was broken
Ik kon niet ademenI was chucking
Ik was verlorenI was lost
Dit nummer redde mijn levenThis song saved my life
Ik was aan het bloedenI was bleeding
Stopte met gelovenStopped believing
Had dood kunnen zijnCould have died
Dit nummer redde mijn levenThis song saved my life
Ik was downI was down
Ik was aan het verdrinkenI was drowning
Maar het kwam precies op tijdBut it came on just in time
Dit nummer redde mijn levenThis song saved my life

Mijn leven, mijn levenMy life, my life
Dit nummer redde mijn levenThis song saved my life
Mijn leven, mijn levenMy life, my life
Dit nummer redde mijn levenThis song saved my life
Mijn leven, mijn levenMy life, my life
Dit nummer redde mijn levenThis song saved my life
Mijn leven, mijn levenMy life, my live
Dit nummer redde mijn levenThis song saved my life

Escrita por: Simple Plan / Toby Gad. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Mainan. Subtitulado por Pablo y más 3 personas. Revisión por Juliane. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Simple Plan y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección