Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 17.575

I Don't Wanna Go To Bed

Simple Plan

Letra

Significado

Je Ne Veux Pas Aller Au Lit

I Don't Wanna Go To Bed

Je ne veux pas aller au lit sans toi !I don't wanna go to bed without you!
C'est un plan simple !This is simple plan!
Je ne veux pas aller au lit sans toi !I don't wanna go to bed without you!
Parle-moi !Talk to me!

Je dois te dire la véritéI gotta tell you the truth
Je suis plein de morceaux brisés, et toutes mes nuits sont sans sommeilI'm full of broken pieces, and all my nights are sleepless
Et je ne veux pas être impoli,And I don't mean to be rude,
Le secret, peux-tu le garder ?The secret, can you keep it?
Je ne renoncerai pas à être un marginalWon't give up being misfit
Ça me prend toute la nuit, ça prend toute ma vieTakes me all night, takes my whole life
Ça ne sera pas bien (jusqu'à ce que je t'aie)Just won't feel right (until I have you)
Les yeux fatigués brûlent, quand vais-je apprendre ?Tired eyes burn, when will I learn?
Dis-moi quoi faire !Tell me what to do!

Je ne veux pas aller au litI don't wanna go to bed
Je ne veux pas aller au lit, non-oohI don't wanna go to bed, no-ooh
Je ne veux pas aller au litI don't wanna go to bed
Je ne veux pas aller au lit sans toi !I don't wanna go to bed without you!

Mettons ça de côtéLet's get this out of the way
Pourquoi devrions-nous attendre éternellement ?Why should we wait forever?
Nous sommes faits pour être ensembleWe're meant to be together
Je n'ai pas honte de le direI'm not ashamed to say
Laisse-moi te le dire une foisLet me tell you one time
Tu ne te souviens pas de mon nomYou don't remember my name
Mais je te veux toujours de la même façonBut I still want you the same
L'amour au premier regard m'a laissé sans voixLove at first sight left me tongue-tied
Ça ne sera pas bien (jusqu'à ce que je t'aie)Just won't feel right (until I have you)
Les yeux fatigués brûlent, quand vais-je apprendre ?Tired eyes burn, when will I learn?
Dis-moi quoi faire ! Chante-le !Tell me what to do! Sing it!

Je ne veux pas aller au litI don't wanna go to bed
Je ne veux pas aller au lit, non-oohI don't wanna go to bed, no-ooh
Je ne veux pas aller au litI don't wanna go to bed
Je ne veux pas aller au lit sans toi !I don't wanna go to bed without you!

Je ne veux pas aller au lit sans toiI don't wanna go to bed without you
Pas de toi, pas de vie, pas de sommeil sans toiNo you, no life, no sleep without you
Devenir fou avec toi, devenir fou sans toiGo crazy with you, go crazy without you
Ses rêves, ses cauchemars à propos deHer dreams, her nightmares about to
Je ne peux pas mentir, l'amour au premier regardCan't lie, love at first sight
L'amour au premier soir, j'ai pris ma première bouchéeLove at first night, I took my first bite
Je suis fou quand je viseI'm insane when I take aim
Comme si je ne pouvais pas changer avec une portée moyenneLike I can't change with middle range

L'amour au premier regard m'a laissé sans voixLove at first sight left me tongue tied
Ça ne sera pas bien (jusqu'à ce que je t'aie)Just won't feel right (until I have you)
Les yeux fatigués brûlent, quand vais-je apprendre ?Tired eyes burn, when will I learn?
Dis-moi quoi faire ! Chante-le !Tell me what to do! Sing it!

Je ne veux pas aller au litI don't wanna go to bed
Je ne veux pas aller au lit, non-oohI don't wanna go to bed, no-ooh
Je ne veux pas aller au litI don't wanna go to bed
Je ne veux pas aller au lit sans toi !I don't wanna go to bed without you!

Je ne veux pas aller au lit sans toiI don't wanna go to bed without you
Pas de toi, pas de vie, pas de sommeil sans toiNo you, no life, no sleep without you
Je ne veux pas aller au lit sans toiI don't wanna go to bed without you
Pas de toi, pas de vie, pas de sommeil sans toiNo you, no life, no sleep without you


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Simple Plan y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección