Summer Paradise (feat. Taka)

Sommerparadies (feat. Taka)

Summer Paradise (feat. Taka)

Ohhh la-la-ta-ta-taOhhh la-la-ta-ta-ta
Ja, du und ich im SommerparadiesYeah, me and you in summer paradise

Mein Herz sinktMy heart is sinking
Während ich emporsteigeAs I'm lifting up
Hoch über den Wolken, weg von dirUp above the clouds away from you
Und ich kann nicht glauben, dass ich weggeheAnd I can't believe I'm leaving
Oh, ich weiß nicht, was ich tun sollOh I don't kno-kno-know what I'm gonna do

Aber eines TagesBut someday
Werde ich meinen Weg zurückfindenI will find my way back
Zu dem Ort, wo dein NameTo where your name
Im Sand geschrieben stehtIs written in the sand

Denn ich erinnere mich an jeden Sonnenuntergang (Ich erinnere mich)'Cause I remember every sunset (I remember)
Ich erinnere mich an jedes Wort, das du gesagt hastI remember every word you said
Wir würden niemals Abschied nehmen (Auf Wiedersehen)We were never gonna say goodbye (Goodbye)
Singen la-la-ta-ta-taSinging la-la-ta-ta-ta

Sag mir, wie ich zurückkomme (Zurück zu)Tell me how to get back to (Back to)
Zurück ins Sommerparadies mit dirBack to summer paradise with you
Und ich werde da sein, im HandumdrehenAnd I'll be there in a heartbeat
Ich werde da sein, ich werde da sein, ich werde da sein (Oh-oh)I'll be there, I'll be there, I'll be there (Oh-oh)
Ich werde da sein, im HandumdrehenI'll be there in a heartbeat
Ich werde da sein, ich werde da sein, ich werde da sein (Oh-oh)I'll be there, I'll be there, I'll be there (Oh-oh)

Meine Seele ist gebrochenMy soul is broken
Die Straßen sind gefrorenStreets are frozen
Ich kann diese Gefühle, die durchschmelzen, nicht aufhaltenI can't stop these feelings melting through
HmmmHmmm

Und ich würde tausend Tage hergeben, ohAnd I'd give away a thousand days, oh
Nur um noch einen mit dir zu habenJust to have another one with you
Mit dirWith you

Naja, das richtige Leben kann wartenWell, real life can wait
(Das richtige Leben kann warten)(Real life can wait)
Ich breche zusammen wie die WellenI'm crashing like waves
(Zusammenbrechen wie die Wellen)(Crashing like waves)
Spielend im SandPlaying in the sand
(Im Sand spielen)(Playing in the sand)
Deine Hand haltendHolding your hand
Ja jaYeah yeah

Denn ich erinnere mich an jeden Sonnenuntergang (Ich erinnere mich)'Cause I remember every sunset (I remember)
Ich erinnere mich an jedes Wort, das du gesagt hastI remember every word you said
Wir würden niemals Abschied nehmen (Auf Wiedersehen)We were never gonna say goodbye (Goodbye)
Singen la-la-ta-ta-taSinging la-la-ta-ta-ta

Sag mir, wie ich zurückkomme (Zurück zu)Tell me how to get back to (Back to)
Zurück ins Sommerparadies mit dirBack to summer paradise with you
Und ich werde da sein, im HandumdrehenAnd I'll be there in a heartbeat
Ich werde da sein, ich werde da sein, ich werde da sein (Oh-oh)I'll be there, I'll be there, I'll be there (Oh-oh)
Ich werde da sein, im HandumdrehenI'll be there in a heartbeat
Ich werde da sein, ich werde da sein, ich werde da sein (Oh-oh)I'll be there, I'll be there, I'll be there (Oh-oh)

Oh-oh wohhh ohhOh-oh wohhh ohh
Meine Erinnerungen erinnern michMy memories are reminding me
An die perfekte Nacht am perfekten StrandThe perfect night on the perfect beach
Ano hi no kioku wo kakiatsumeta toko de modoreya shinaiAno hi no kioku wo kakiatsumeta toko de modoreya shinai
Der Meeresgrund ist nicht der Grund, warumThe seasong not the reason why
Ich mich in dich im Paradies verliebt habeI feel in love with you in paradise
Kimi ga boku wo omoidasu tabi niKimi ga boku wo omoidasu tabi ni
Ich werde da sein, im HandumdrehenI'll be there in a heartbeat

Eines TagesSomeday
Werde ich meinen Weg zurückfindenI will find my way back
Zu dem Ort, wo dein NameTo where your name
Im Sand geschrieben stehtIs written in the sand
Ja ja ye-yeahhhYeah yeah ye-yeahhh

Denn ich erinnere mich an jeden Sonnenuntergang (Ich erinnere mich)'Cause I remember every sunset (I remember)
Ich erinnere mich an jedes Wort, das du gesagt hastI remember every word you said
Wir würden niemals Abschied nehmen (Auf Wiedersehen, auf Wiedersehen)We were never gonna say goodbye (Goodbye, goodbye)
Singen la-la-ta-ta-taSinging la-la-ta-ta-ta

Sag mir, wie ich zurückkomme (Zurück zu)Tell me how to get back to (Back to)
Zurück ins Sommerparadies mit dirBack to summer paradise with you
Und ich werde da sein, im HandumdrehenAnd I'll be there in a heartbeat

Ich erinnere mich, wo wir uns zum ersten Mal geküsst haben (Ich erinnere mich)I remember where we first kissed (I remember)
Wie ich deine Lippen nicht verlassen wollteHow I didn't wanna leave your lips
Und wie ich mich noch nie so hoch gefühlt habeAnd how I've never ever felt so high
(So hoch!)(So high!)
Singen La-la-ta-ta-taSinging La-la-ta-ta-ta

Also sag mir, wie ich zurückkomme (Zurück zu)So tell me how to get back to (Back to)
Zurück ins Sommerparadies mit dirBack to summer paradise with you
Und ich werde da sein, im HandumdrehenAnd I'll be there in a heartbeat
Ich werde da sein, ich werde da sein, ich werde da sein (Oh-oh)I'll be there, I'll be there, I'll be there (Oh-oh)
Ich werde da sein, im HandumdrehenI'll be there in a heartbeat
Ich werde da sein, ich werde da sein, ich werde da sein (Oh-oh)I'll be there, I'll be there, I'll be there (Oh-oh)

Ich werde da sein, im HandumdrehenI'll be there in a heartbeat