Numa Dessa

En Una de Esas

Numa Dessa

En una de esas, de beber, de fumar...Numa dessa, de beber, de fumar...
Que salí por ahí, me perdí...Que eu saí por aí, me perdi...
No quiero encontrarmeNão quero me encontrar
En una de esas, de beber, de fumar...Numa dessa, de beber, de fumar...
Que salí por ahí, me perdí... ¡En una de esas!Que eu saí por aí, me perdi... Numa dessa!

Fue en una de esas que vi todo al revésFoi numa dessa que eu vi tudo de ponta cabeça
Ella encima de la mesa, con ropa interior roja, bebiendo cerveza, ¡qué belleza!Ela em cima da mesa, calcinha cereja, bebendo cerveja, mas que beleza
Ven, bésame gata, ven, bésameVem me beija gata, vem me beija
Que estoy tranquilo fumando mi porro esperando una señalQue eu to tranquilo queimando meu fino esperando uma deixa
Y ella se quejaE ela se queixa

Que fue en una de esas que ya estoy en la calle desde los 12Que foi numa dessa que eu ja to na rua desde os 12
Haciendo 1 12, viendo a los chicos que solo aparentanFazendo 1 12, vendo os muléque que só tem pose
Hasta hoy, salgo marcha atrás, cuento los billetesAté hoje, sai de ré, conta os malóte
Después del trabajo, sin cortes, que fue esfuerzo y no suerte... ManoDepois do bóte, sem corte, que foi trampo e não sorte.. Mano
Yo sé cómo es, tú no lo creesEu sei qualé a fita, cê não acredita
Fue en una de esas de fiesta, porro y tragoFoi numa dessa de festa, back e birita

Cuento la historia, idea dicha causa dañoConto a fita, idéia dita causa dano
En la vuelta de la última copa, se revela el hermanoNa virada da ultima dose, que se revela o mano
Así que hermano, cálmate, ve despacio y pasa la bolaEntão meu mano se controla, vai devagar e passa a bola
Que no quiero cargarteQue eu não quero te carregar[

Estoy yo, los escalones, el término y el hermano sasTá eu, o degraus, o termo e o mano sas
Sentido centro, movimiento, que dinero nunca es suficienteSentido centro, movimento, que money nunca é demais
Los chicos buscan y traen, pasan y dan el consejoOs cara busca e traz, passa e dá a dica
Que las chicas se emborrachan, los chicos, tienen 5 con una haciendo tonteríasQue as mina chapa, os mano, tem 5 com uma fazeno carica
Y nadie me explica... Así que déjame relajaaarE ninguém me explica.. Então deixa eu relaxaaar
¡Que es 1, 2 para quitarme esta mala racha!Que é 1, 2 pra tirar essa zica!

En una de esas, de beber, de fumar...Numa dessa, de beber, de fumar...
Que salí por ahí, me perdí...Que eu saí por aí, me perdi...
No quiero encontrarmeNão quero me encontrar
En una de esas, de beber, de fumar...Numa dessa, de beber, de fumar...
Que salí por ahí, me perdí... ¡En una de esas!Que eu saí por aí, me perdi... Numa dessa!

Fue en una de esas que salí hermano, sin direcciónFoi numa dessa que eu sai mano, sem direção
Solo para despejarme, darle un respiro a la situaciónSó pra espairecer, dar um ar pra situação
Estaba lleno de trabajo, sin tiempo para nada, sin erroresTava lotado de trampo, sem tempo pra nada, sem mancada
Con la mente más cargada que la lotería de fin de añoCom a mente mais acumulada que a mega da virada
Te ríes, ¿verdad?, pues sí,Cê dá risada né, pois é,
Pero aunque esté jodido de dinero, hago un sonido en el que confíoMas mesmo fudido de grana eu faço um som que eu boto fé
Sin poner mala cara, administro el micrófonoSem fazer cara feia, com o mic administro
Porque soy más realista que el auto de los PicapiedraPorque eu sou mais pé no chão que o carro dos flinstons

Sin estrés, bendicionesSem stress, jah bless
Tomando un trago con la chica y disfrutando de un buen jazzBebendo um drink com a gata e curtindo um bom jazz
Escribo mi música, produzco mi músicaEscrevo o meu som, produzo o meu som
Sin discográfica, sin contrato, dependo de mi talentoSem gravadora, sem contrato, dependo do meu dom
Y en una de esas quiero viajar, sin tener que dar explicacionesE numa dessa que eu quero viajar, sem ter que me explicar
Al jefe que no me soporta y se sorprendePro patrão que não me atura e fica em choque
Si me atrapa improvisando para los colegas en el almacénSe me pega fazendo freestyle pros colega no estoque

Siempre es la misma historia, y ya estoy atentoÉ sempre a mesma historinha, e eu já to ligeiro
Pero ¿qué puedo hacer si vivo el rap todo el día,Mas vou fazer o que se eu vivo rap o dia inteiro,
cortando mi rollo por el daño que hizo,Cortando meu barato pelo estrago que fez,
subo el volumen al máximo para que lo escuche una vez másEscancaro o som no talo pra ele ouvir mais uma vez

En una de esas, de beber, de fumar...Numa dessa, de beber, de fumar...
Que salí por ahí, me perdí...Que eu saí por aí, me perdi...
No quiero encontrarmeNão quero me encontrar
En una de esas, de beber, de fumar...Numa dessa, de beber, de fumar...
Que salí por ahí, me perdí... ¡En una de esas!Que eu saí por aí, me perdi... Numa dessa!