Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 183.239

Say You Love Me

Simply Red

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Say You Love Me

Being one of those grains of sand
I get blown all around the world
And what I make of it?
Oh, I don't know
What's the meaning of it?
Oh, I don't know

I've been around so many times
That the world's turning in my mind
What do I think of it?
Oh, it's so-so

What more can you be
Than the things they say you've been?

Say you love me all around the world
Stay and hug me all around the world
Be yours a boy or be mine a girl
Just say you love me
Just say you love me

I never ever realised
It's so easy to make you cry
But did I break a bit?
Oh, I hope no
Have you forgot about it?
Oh, I hope so

But you never ever wonder why
In every single pair of eyes
There is a hunger in it
Or it's soul dies

What more can you be
Than the things they say you've been?

Say you love me all around the world
Stay and hug me all around the world
Be yours a boy or be mine a girl

Say you love me all around the world (say)
Stay and hug me all around the world (say)
Be yours a boy or be mine a girl
Just say you love me

Come on now, now, darling
Say you love me (say)
Oh, yeah, say you love me (say)
Please, please, say you love me
Come on, say you love me
(Say, say, baby, now, now)

Just say you love me

Sag, dass du mich liebst

Sei einer dieser Sandkörner
Ich werde überall auf der Welt verweht
Und was ich daraus mache
Oh, ich weiß es nicht
Was bedeutet das
Oh, ich weiß es nicht

Ich bin schon so oft herumgekommen
Dass sich die Welt in meinem Kopf dreht
Was denke ich darüber
Oh, es ist so so

Was kannst du mehr sein als das, was sie sagen, was du bist

Sag, dass du mich liebst, überall auf der Welt
Bleib und umarm mich, überall auf der Welt
Sei deins ein Junge oder sei meins ein Mädchen
Sag einfach, dass du mich liebst
Sag einfach, dass du mich liebst

Ich habe nie wirklich realisiert
Es ist so einfach, dich zum Weinen zu bringen
Aber habe ich ein bisschen gebrochen
Oh, ich hoffe nicht
Hast du es vergessen
Oh, ich hoffe es

Aber du fragst dich nie, warum
In jedem einzelnen Paar Augen
Ist ein Hunger darin
Oder die Seele stirbt

Was kannst du mehr sein als das, was sie sagen, was du bist

Sag, dass du mich liebst, überall auf der Welt
Bleib und umarm mich, überall auf der Welt
Sei deins ein Junge oder sei meins ein Mädchen

Sag, dass du mich liebst, überall auf der Welt
Bleib und umarm mich, überall auf der Welt
Sei deins ein Junge oder sei meins ein Mädchen
Sag einfach, dass du mich liebst

Komm schon, Liebling, sag, dass du mich liebst
Oh ja, bitte, bitte sag, dass du mich liebst
Komm, sag, dass du mich liebst

Escrita por: Mick Hucknall. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Subtitulado por Isabela y más 1 personas. Revisión por Whaldiniz. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Simply Red y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección