Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.016

Who Needs The Kwik

Os Simpsons

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Who Needs The Kwik

Apu: You see, whether igloo, hut, or lean-to, or a geodesic
dome, There's no structure I have been to, which I'd
rather call my home.

When I first arrived, you were all such jerks,
But now I've come to looooooove your quirks.

Maggie with her eyes so bright,
Marge with hair by Frank Lloyd Wright,
Lisa can philosophise, Bart's adept at spinning lies,
Homer's a delightful fella, sorry 'bout the salmonella.
Homer: Heh heh, that's OK.

Apu: Who needs the Kwik-E-Mart?
Now here comes the tricky part.
Oh, won't you rhyme with me?
Who needs the Kwik-E-Mart?
Marge: Their floors are stick-E-Mart,
Lisa: They made Dad sick-E-Mart,
Bart: Let's hurl a brick-E-Mart,
Homer: The Kwik-E-Mart is real... D'oh!

OFF: Who needs the Kwik-E-Mart?
Apu: Not meeeeeeeeeeeeeeeee...[held for next three lines]
OFF: Forget the Kwik-E-Mart,
Goodbye to Kwik-E-Mart,
Who needs the Kwik-E-mart?
Apu: Not me.

¿Quién necesita el Kwik?

Apu: Ves, ya sea iglú, choza o refugio, o un domo geodésico,
No hay estructura a la que haya ido, que prefiera llamar mi hogar.

Cuando llegué por primera vez, todos ustedes eran unos idiotas,
Pero ahora he llegado a amaaaaaar sus rarezas.

Maggie con sus ojos tan brillantes,
Marge con cabello al estilo de Frank Lloyd Wright,
Lisa puede filosofar, Bart es experto en contar mentiras,
Homer es un tipo encantador, lo siento por la salmonella.
Homer: Jeje, está bien.

Apu: ¿Quién necesita el Kwik-E-Mart?
Ahora viene la parte complicada.
Oh, ¿no rimarás conmigo?
¿Quién necesita el Kwik-E-Mart?
Marge: Sus pisos están pegajosos,
Lisa: Hicieron enfermar a papá,
Bart: Vamos a lanzar un ladrillo,
Homer: El Kwik-E-Mart es real... ¡D'oh!

OFF: ¿Quién necesita el Kwik-E-Mart?
Apu: No yoooooooooooo...[esperado para las próximas tres líneas]
OFF: Olvídate del Kwik-E-Mart,
Adiós al Kwik-E-Mart,
¿Quién necesita el Kwik-E-Mart?
Apu: No yo.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Os Simpsons y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección