Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 197

The President Wore Pearls Medley

Os Simpsons

Letra

El Presidente Usaba Perlas Medley

The President Wore Pearls Medley

No soy tan coolI'm not that cool
No uso jeansI don't wear jeans
He pulido una manzana o dosI've polished an apple or two
Pero cada uva que he cogidoBut every grape that I grubbed
La cogí por tiI grubbed it for you
Así que llámame ratón de bibliotecaSo call me bookworm
Pero nunca me retorceréBut I'll never squirm
Cuando hay trabajo por hacerWhen there's work to be done
Sí, tomaré mi almuerzo en mi escritorioYes, I'll take my lunch at my desk
Mientras todos ustedes están afuera divirtiéndoseWhile you're all outside having fun
No voten por mí, niños de SpringfieldDon't vote for me, kids of Springfield
A menos que quieran un líder efectivoUnless you want an effective leader
Hablaré con los maestrosI'll talk to teachers
Manejaré a SkinnerI'll handle Skinner
¡Un voto por LisaA vote for Lisa
Te convierte en el ganador!Makes you the winner!

¡Ojos! ¡Perlas! ¡Sonrisa! ¡Puntos de cabello!Eyes! Pearls! Smile! Hair points!
¡Vestido! ¡Elegancia! ¡Zapatos! ¡Reloj Swatch!Dress! Poise! Shoes! Swatch watch!

Puede que sea la chica nuevaI may be the new girl
Pero no puedes lavarme el cerebroBut you can't brain wash me
Solo vísteme con OshKosh B'GoshJust OshKosh B'Gosh me
Y luego déjame en pazAnd then leave me be
Para luchar por el poder de los niñosTo fight for kid power
¡Debo ser escuchada, no solo vista!I must be heard not seen!
Tengo que liderar sabiamenteI have to lead wisely
No solo pavonearmeNot just pimp and preen

¡Uñas! ¡Hoyuelos! ¡Orejas! ¡Coletero!Nails! Dimples! Ears! Scrunchie!
¡Bolso! ¡Lonchera! ¡Dientes! ¡Milhouse!Purse! Lunchbox! Teeth! Milhouse!

Este corte me queda bienThis cutting up suits me
Hay belleza dentro de míThere's beauty within me
Así que hazme gemela OlsenSo let's Olsen twin me
Dales a alguien a quien amarGive them someone to love
Esta transformación de adultoThis grown up make over
Me ha convertido en una súper adolescenteHas made me a super tween
Porque ellos son mi genteBecause they are my people
Y yo soy su reinaAnd I am their queen!

Estoy tan feliz con mi plan malvadoI'm so happy with my evil plan
¡Dile adiós a la música, gimnasia y arte!Say goodbye to music, gym and art!
¡Pronto tendremos la escuela perfecta!Soon we will have the perfect school!
¡Donde la diversión y la emoción nunca comienzan!Where fun and excitement never start!

¡Estoy tan borracha que apenas puedo ver!I'm so drunk I could barely see!
¡Pero me ayuda a pasar otro día!But it helps me get through another day!
¡Mi estómago está lleno de haggis y dolor!My stomach is filled with haggis and hurt!
¡Tengo que ir a vomitar en algún heno!I've got to go puke in some hay!

¡Lisa es una tonta!Lisa is a fool!
¡Creo que las reglas son geniales!I think the rules are cool!
¡Me estoy cayendo en la piscina!I'm fallin' in the pool!

¡Pobre Lisa! ¡Pobre Lisa! ¡Pobre Lisa!Poor Lisa! Poor Lisa! Poor Lisa!

No lloren por mí, niños de SpringfieldDon't cry for me, kids of Springfield
Todavía pueden contactarme por correo electrónicoYou can still reach me through E-mail
En Chica Inteligente 6-3 guion bajo barra invertidaAt Smart Girl 6-3 underscore backslash


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Os Simpsons y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección