Te Vi Venir

I Saw You Coming

Te Vi Venir

I don't even have you yetAún ni siquiera te tengo
And I'm already afraid of losing you, loveY ya tengo miedo de perderte, amor
How quickly this has pierced meQué rápido se me ha clavado
How much pain insideQué dentro todo este dolor

I know you so littleEs poco lo que te conozco
And I'm already putting all my chips in your favorY ya pongo todo el juego a tu favor
I'm not afraid to bet on youNo tengo miedo de apostarte
Losing you is what terrifies mePerderte sí me da pavor

I have no refuge leftNo me queda más refugio
But fantasyQue la fantasía
I have nothing left to doNo me queda más que hacer
But write you a poemQue hacerte una poesía

Because I saw you coming, and I didn't hesitatePorque te vi venir, y no dudé
I saw you arrive and I embraced youTe vi llegar y te abracé
And I put all my passionY puse toda mi pasión
So you would stayPara que te quedaras

And then I kissed youY luego te besé
And I risked with the truthY me arriesgué con la verdad
I caressed you and finally opened my heartTe acaricié y al fin abrí mi corazón
So you could pass throughPara que tú pasaras
Oh, my love, I gave you unconditionallyOh, mi amor te di sin condición
So you would stayPara que te quedaras

Now I will wait a few daysAhora esperaré algunos días
To see if what I gave you was enoughPara ver si lo que te di fue suficiente
You don't know the terror that is feltNo sabes qué terror se siente
The wait every dawnLa espera cada madrugada

If you didn't want to come backSi tú ya no quisieras volver
The sense of love would be lost foreverSe perdería el sentido del amor por siempre
I wouldn't understand this world anymoreNo entendería ya este mundo
I would distance myself from peopleMe alejaría de la gente

I have no refuge left but fantasyNo me queda más refugio que la fantasía
I have nothing left to doNo me queda más que hacer
But write you a poemQue hacerte una poesía

Because I saw you coming, and I didn't hesitatePorque te vi venir, y no dudé
I saw you arrive and I embraced youTe vi llegar y te abracé
And I put all my passionY puse toda mi pasión
So you would stayPara que te quedaras

And then I kissed youY luego te besé
And I risked with the truthY me arriesgué con la verdad
I caressed you and finally opened my heartTe acaricié y al fin abrí mi corazón
So you could pass throughPara que tú pasaras
Oh, my love, I gave you unconditionallyOh, mi amor te di sin condición
So you would stayPara que te quedaras

Uh, my love, I gave you unconditionallyUh, mi amor te di sin condición
So you would stayPara que te quedaras
Uh, my love, I gave you unconditionallyUh, mi amor te di sin condición
So you would stayPara que te quedaras