Het is Goed Geweest

Ha Sido Bueno

Het geluk om geboren te zijnLa suerte de haber nacido
In een gezegend lichaamEn un cuerpo bendecido
Dat me de magie laat voelenQue me hace sentir la magia
Van deze wereld sinds ik een kind wasDe este mundo desde niño

De geluidsinstallatieEl equipo de sonido
Die we thuis haddenQue teníamos en casa
De Bee Gees die lawaai makenLos Bee Gees haciendo ruido
Harmonieën die me omarmenArmonías que me abrazan

En die me doen zuchtenY que me hacen dar suspiros
Een pad dat zich uittekentUn camino que se traza
De persoon die je leuk vindtLa persona que te gusta
Wisseling van blikkenIntercambio de miradas

Het is goed geweest (het is goed geweest)It's been good (it's been good)
Het is geweldig geweest (het is geweldig geweest)It's been great (it's been great)
Door de ups en downs heb ik niets te betreuren (te betreuren)Through the ups and downs there's nothing I regret (I regret)
Het is goed geweest (het is goed geweest)It's been good (it's been good)
De hele weg (het is geweldig)All the way (it's been great)
Het is zo cool om elke dag de zonsopgang door het raam te zienIt's so cool to see the sunrise in the window every day
Het is goed geweestIt's been good

Veel deuren zijn geslotenMuchas puertas se cerraron
Twintig liefdes hebben me verlatenVeinte amores me dejaron
De wonden vergeten we nietLas heridas no se olvidan
Littekens zijn me overgeblevenCicatrices me quedaron

Veel dingen heb ik geleerdMuchas cosas he aprendido
Nu leef ik stap voor stapAhora vivo paso a paso
Ik ren niet meer zonder doelYa no corro sin sentido
Ik drink de wijn heel langzaamTomo el vino muy despacio

En vandaag begrijp ik dat het levenY hoy entiendo que la vida
Langzaam genoten moet wordenSe disfruta a fuego lento
En het is als een heilig ritueelY es como un ritual sagrado
Dat elke keer weer nieuw isQue es nuevo cada momento

Het is goed geweest (het is goed geweest)It's been good (it's been good)
Het is geweldig geweest (het is geweldig geweest)It's been great (it's been great)
Door de ups en downs heb ik niets te betreuren (te betreuren)Through the ups and downs there's nothing I regret (I regret)
Het is goed geweest (het is goed geweest)It's been good (it's been good)
De hele weg (het is geweldig)All the way (it's been great)
Het is zo cool om elke dag de zonsopgang door het raam te zienIt's so cool to see the sunrise in the window every day
Het is goed geweest (zo goed)It's been good (so good)

Het is goed geweest (het is goed geweest)It's been good (it's been good)
Oh, schat, het is zo geweldig geweest (het is goed geweest)Oh, baby, it's been so great (it's been good)
Het is geweldig geweestIt's been great
Het is geweldig geweest, ey-yeah (het is goed geweest)It's been great, ey-yeah (it's been good)
Het is zo goed geweest, het is zo goed geweestIt's been so good, it's been so good
Het is zo goed geweest (het is goed geweest)It's been so good (it's been good)
Het is zo goed geweestIt's been so good
Het is mijn leven met jouIt's been my life with you