Para Siempre... Tal vez

Voor Altijd... Misschien

Para Siempre... Tal vez

Er zullen dagen zijn dat ik niet weetHabrá días que no sabré
Hoe ik je goed kan laten voelenCómo hacer que te sientas bien
Er zullen dagen zijn dat jij niet weet, wat er aan de hand isHabrá días que no sabrás, qué pasa

Er zullen nachten zijn zonder slaapHabrá noches de no dormir
Dat ik niet eens weet wat te zeggenQue no sepa ni que decir
Om je hier weer naar bed te krijgenPara hacerte volver aquí, a la cama

Als we de verwarring overwinnenSi vencemos la confusión
En deze passie koesteren, enY cuidamos esta pasión, y
Deze illusie met onze ziel omarmenAbrazamos esta ilusión con el alma

Voor altijd, misschienPara siempre, tal vez
Het nodige doenHacer lo necesario
Om het geloof niet te verliezenPara no perder la fe
Voor altijd, misschienPara siempre, tal vez
Als we elke dag liefhebbenSi amamos cada día
Zonder morgen en zonder gisterenSin mañana y sin ayer
Voor altijd, misschienPara siempre tal vez

Er zullen dagen zijn dat je huiltHabrá días que lloraras
Er zullen dagen zijn dat ik huilHabrá días que llorare
In de hoop dat de zon terugkomtEsperando que vuelva
In huis, bij onsEl sol, a la casa

En als we de verwarring overwinnenY si vencemos la confusión
En deze passie koesteren, enY cuidamos esta pasión, y
Deze illusie met onze ziel omarmenAbrazamos esta ilusión con el alma

Voor altijd, misschienPara siempre, tal vez
Het nodige doenHacer lo necesario
Om het geloof niet te verliezenPara no perder la fe
Voor altijd, misschienPara siempre, tal vez
Als we elke dag liefhebbenSi amamos cada día
Zonder morgen en zonder gisterenSin mañana y sin ayer
Voor altijdPara siempre

En als de wereld ontploftY si estalla el mundo
Liefde, kijk niet achteromVida, no mires atrás
Alleen onze waarheid teltSolo está nuestra verdad
Het maakt me niet uit wat anderen denkenNo me importan los demás

Voor altijd, misschienPara siempre, tal vez
Het nodige doenHacer lo necesario
Om het geloof niet te verliezenPara no perder la fe
Voor altijd, misschienPara siempre, tal vez
Als we elke dag liefhebbenSi amamos cada día
Zonder morgen en zonder gisterenSin mañana y sin ayer

Voor altijdPara siempre
Voor altijdPara siempre
Voor altijdPara siempre
MisschienTal vez