Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 3.781

¿Qué Culpa Tiene Ella?

Sin Bandera

LetraSignificado

Wat Kan Zij Er Aan Doen?

¿Qué Culpa Tiene Ella?

Oh-uh-oh-ohOh-uh-oh-oh
Ja, jaYeah, yeah

Als ik afgeleid ben, denk ik aan jouSi me distraigo, pienso en ti
In een seconde ben je hierEn un segundo estás aquí
En ik kan me niet verzettenY no me puedo resistir
En je maakt mijn leven kapotY me haces pedazos la vida

En dan moet ik me verstoppenY entonces tengo que esconder
Voor deze wens om terug te gaanEste deseo de volver
Om weer bij jou te zijnA estar contigo una vez más
Een punt van de wond breektSe rompe un punto de la herida

Niemand verdient een wereld die half isNadie merece un mundo a la mitad
Misschien is het het eerlijkst om haar vrij te latenTal vez sea lo más justo dejarla en libertad

Wat kan zij er aan doen, zij die me alles heeft gegeven¿Qué culpa tiene ella, la que me ha dado todo
Dat ik je niet vergeet, dat ik geen manier vind?De que yo no te olvide, de que no encuentre el modo?
Wat kan zij er aan doen dat ik geen vorm vind¿Qué culpa tiene ella de que no halle la forma
Om niet van jou te dromen, om me niet alleen te voelen?De no soñar contigo, de no sentirme solo?
Wat kan zij er aan doen dat in deze treurige wereld¿Qué culpa tiene ella de que en este triste mundo
Er geen enkele manier is dat ik niet van je hou?No exista forma alguna de que yo no te quiera?

Ah, ahAh, ah
Ah, ah, ah-ah-ah, ah-ah-ah, ey-ey-eyAh, ah, ah-ah-ah, ah-ah-ah, ey-ey-ey
Nee, oh-ohNo, oh-oh

En ze heeft nog steeds de wil om door te gaanY aún tiene ganas de seguir
Zij houdt alleen van mijElla me ama solo a mí
Ik begrijp niet hoe ze hier blijftNo entiendo cómo sigue aquí
Ze weet te doen alsof ze het niet merktSabe fingir no darse cuenta

Niemand verdient een wereld die half isNadie merece un mundo a la mitad
Die half isA la mitad
Misschien is het het eerlijkst om haar vrij te latenTal vez sea lo más justo dejarla en libertad

Wat kan zij er aan doen, zij die me alles heeft gegeven¿Qué culpa tiene ella, la que me ha dado todo
Dat ik je niet vergeet, dat ik geen manier vind?De que yo no te olvide, de que no encuentre el modo?
Wat kan zij er aan doen dat ik geen vorm vind¿Qué culpa tiene ella de que no halle la forma
Om niet van jou te dromen, om me niet alleen te voelen?De no soñar contigo, de no sentirme solo?
Wat kan zij er aan doen dat in deze treurige wereld¿Qué culpa tiene ella de que en este triste mundo
Er geen enkele manier is dat ik niet van je hou?No exista forma alguna de que yo no te quiera?

Ik krijg de neiging om te stervenDan ganas de morirse
Als ik in haar ogen kijkMirándola a los ojos
Ik weet dat zij het weetYo sé que ella lo sabe
Dat ik hier niet helemaal benQue no estoy aquí del todo

Wat kan zij er aan doen, zij die me alles heeft gegeven¿Qué culpa tiene ella, la que me ha dado todo
Dat ik je niet vergeet, dat ik geen manier vind?De que yo no te olvide, de que no encuentre el modo?
Wat kan zij er aan doen dat ik geen vorm vind¿Qué culpa tiene ella de que no halle la forma
Om niet van jou te dromen, om me niet alleen te voelen?De no soñar contigo, de no sentirme solo?
Wat kan zij er aan doen dat in deze treurige wereld¿Qué culpa tiene ella de que en este triste mundo
Er geen enkele manier is dat ik niet van je hou?No exista forma alguna de que yo no te quiera?


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Sin Bandera y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección