Perdoname

Pardonne-moi

Perdoname

Toi qui m'as aimé comme personne,Tu que me has querio como nadie,
je n'ai pas su le valoriser.y no lo sabio valorar.
Toi qui m'as donné ton cœur,Tu que me distes el corazon,
et je n'ai pas su le saisir.y no lo supe y agarrar.
À cause de la coke, j'ai perdu tout espoir,Por culpita de la coca,yo perdi toa la esperanza,
et maintenant, je souffre et je pleure,y ahora,sufro y lloro,
pour les petits bisous, bisous, bisous-itos que je regrette.por los besitos, besitos, besitos-itos que yo añoro.

Pardonne-moi, ce n'était pas moi,Perdoname, que no era yo,
quand on me l'a proposé pour la première fois,cuando me ofrecieron por primera vez,
quand je l'ai laissée tomber sur mon corps, mon amour.cuando y en mi cuerpo la deje caer,amor.
Et je sais que j'ai mal agi,Y yo se que,lo hice mal,
mais je l'ai laissée, je ne reviendrai pas,pero, la he dejado ya no volvere,
et je te jurerai de ne pas retomber dans ses bras, mon amour.y a caer en sus brazos yo te jurare, y amor.
Pardonne-moi, ce n'était pas moi,Perdoname,que no era yo,
quand on me l'a proposé pour la première fois,cuando me ofrcieron por primera vez,
quand je l'ai laissée tomber dans mes bras, mon amour.cuando y en mis brazos la deje caer,amor.
Oh ! je sais que j'ai mal agi,Ay! yo se que lo hice mal,
mais je l'ai laissée, je ne reviendrai pas,pero,la he dejado ya no volvere,
et je te jurerai de ne pas retomber dans ses bras, mon amour.y a caer en sus brazos yo te jurare, y amor.
Et mon amouuur.Y amoooor.

Ma mère me disait, ne prends pas ce chemin,Mi, mi mama me decia,no,vayas por ese camino,
mais j'ai fait la sourde oreille, et j'ai continué.yo,hice oidos sordos,y, andando segui.
Et maintenant, oh je le paie,Y ahora,ay yo lo estoy pagando,
et la coke, coke, coke, me tient.y la farlopa farlopa farlopa-opa,me tiene a mi.

Pardonne-moi, ce n'était pas moi,Perdoname,que no era yo,
quand on me l'a proposé pour la première fois,cuando me ofrecieron por primera vez,
quand je me suis laissé tomber dans ses bras, mon amour.cuando y en sus brazos me deje caer, amor.
Oh ! je sais que j'ai mal agi,Ay! yo se que lo hice mal,
mais je l'ai laissée, je ne reviendrai pas,pero,la he dejado ya no volvere,
et je te jurerai de ne pas retomber dans ses bras, mon amour.y a caer en sus brazos yo te jurare, y amor.
Pardonne-moi, ce n'était pas moi,Perdoname,que no era yo,
quand on me l'a proposé pour la première fois,cuando me ofrecieron por primera vez,
quand je l'ai laissée tomber sur mon corps, mon amour.cuando y en mi cuerpo la deje caer, amor.
Oh ! je sais que j'ai mal agi,Ay! yo se que lo hice mal,
mais je l'ai laissée, je ne reviendrai pas,pero,la he dejado ya no volvere,
et je te jurerai de ne pas retomber dans ses bras, mon amour.y a caer en sus brazos yo te jurare, y amor.
Oh ! je sais que j'ai mal agi,Ay! yo se que la hice mal,
mais je l'ai laissée, je ne reviendrai pas,pero,la he dejado yo no volvere,
et je te jurerai de ne pas retomber dans ses bras, mon amour.y a caer en sus brazos yo te jurare, y amor.
Pardonne-moi, ce n'était pas moi,Perdoname,que no era yo,
quand on me l'a proposé pour la première fois,cuando me ofrecieron por primera vez,
quand je l'ai laissée tomber sur mon corps, mon amour.cuando y en mi cuerpo la deje caer, amor.

Pardonne-moi, pardonne-moi.Perdonameeee,perdoname.
Tiens, prends ça.Toma que toma.
Pardonne-moi, ce n'était pas moi,Perdoname,que no era yo,
quand on me l'a proposé pour la première fois,cuando me ofrecieron por primera vez,
quand je me suis laissé tomber dans son corps, mon amour.cuando y en su cuerpo me deje caer, amor.