Puñal de tu memoria

Dagger of Your Memory

Puñal de tu memoria

Awake and the warmth of your smileDespierto y el calor de tu sonrisa
that fills every corner of this dark room,que inunda cada espacio de esta oscura habitacion,
longing to see your face on the pillow.que anhela ver tu rostro en la almohada.

Still waiting for the sweet caressSigo esperando la dulce caricia
of the last 'I love you' your voice gave me,del ultimo te quiero que me regalo tu voz
the magic of your kisses in my bed.la magia de tus besos en mi camaaa.

And my soul fades if you're not by my sideY se me apaga el alma si faltas a mi vera
and my world doesn't turn if you're not sleeping next to me,y mi mundo no gira si no duermes junto a mi,
without you, I don't want the sun to rise...sin ti mi vida no quiero que salga el sol...

---------CHORUS-------------------ESTRIBILLO----------

Maybe I love you more than before but less than later,Sera que yo, te quiero mas que antes pero menos que despues,
no matter what happens, I'll never forget you,si pase lo que pase yo nunca te olvidare,
I hold on to the sparkle in your eyesme quedo con el brillo de tus ojos
as the happiest of my memories.como el mas feliz de mis recuerdos.

I love you more than before but less than later,Yo, te quiero mas que antes pero menos que despues,
no matter what happens, I'll never forget you,si pase lo que pase yo nunca te olvidare,
I hold on to the sparkle in your eyesme quedo con el brillo de tus ojos
as the happiest of my memories...como el mas feliz de mis recuerdos...

----------------------------------------

Every painful memory burns meCada recuerdo de dolor me quema
I play with the silence left by this lonelinessjuego con el silencio que deja esta soledad
my room becomes smaller...mi habitacion se vuelve mas pequeña...

My life without your life is my sentenceMi vida sin tu vida es mi condena
I feed off you, breathe your breathme alimento de ti respiro de tu respirar
and live in the ebb and flow of your hips...y vivo en el va y ven de tus caderas...

Dagger of your memory that pierces the recollectionPuñal de tu memoria que me clava el recuerdo
the desire that kills my urge to smileel deseo que mata mis ganas de sonreir
without you, I don't want the sun to rise...sin ti mi vida no quiero qu salga el sol.....

---------CHORUS-------------------ESTRIBILLO----------

Maybe I love you more than before but less than later,Sera que yo, te quiero mas que antes pero menos que despues,
no matter what happens, I'll never forget you,si pase lo que pase yo nunca te olvidare,
I hold on to the sparkle in your eyesme quedo con el brillo de tus ojos
as the happiest of my memories.como el mas feliz de mis recuerdos.

I love you more than before but less than later,Yo, te quiero mas que antes pero menos que despues,
no matter what happens, I'll never forget you,si pase lo que pase yo nunca te olvidare,
I hold on to the sparkle in your eyesme quedo con el brillo de tus ojos
as the happiest of my memories...como el mas feliz de mis recuerdos...

( * Repeat 2 times )( * Repetir 2 veces )