Puñal de tu memoria

Dolk van jouw herinnering

Puñal de tu memoria

Ik word wakker en de warmte van jouw glimlachDespierto y el calor de tu sonrisa
vult elke ruimte van deze donkere kamer,que inunda cada espacio de esta oscura habitacion,
die verlangt naar jouw gezicht op het kussen.que anhela ver tu rostro en la almohada.

Ik blijf wachten op de zoete aanrakingSigo esperando la dulce caricia
van het laatste 'ik hou van je' dat jouw stem me gaf,del ultimo te quiero que me regalo tu voz
de magie van jouw kussen in mijn bed.la magia de tus besos en mi camaaa.

En mijn ziel dooft als je niet bij me bentY se me apaga el alma si faltas a mi vera
en mijn wereld draait niet als je niet naast me slaapt,y mi mundo no gira si no duermes junto a mi,
zonder jou wil ik niet dat de zon opkomt...sin ti mi vida no quiero que salga el sol...

---------REFREIN-------------------ESTRIBILLO----------

Zou het kunnen dat ik, je meer hou dan voorheen maar minder dan daarna,Sera que yo, te quiero mas que antes pero menos que despues,
als er ook maar iets gebeurt, zal ik je nooit vergeten,si pase lo que pase yo nunca te olvidare,
ik houd de glans van jouw ogen vastme quedo con el brillo de tus ojos
als de gelukkigste van mijn herinneringen.como el mas feliz de mis recuerdos.

Ik, hou meer van je dan voorheen maar minder dan daarna,Yo, te quiero mas que antes pero menos que despues,
als er ook maar iets gebeurt, zal ik je nooit vergeten,si pase lo que pase yo nunca te olvidare,
ik houd de glans van jouw ogen vastme quedo con el brillo de tus ojos
als de gelukkigste van mijn herinneringen...como el mas feliz de mis recuerdos...

----------------------------------------

Elke herinnering van pijn brandt meCada recuerdo de dolor me quema
ik speel met de stilte die deze eenzaamheid achterlaatjuego con el silencio que deja esta soledad
mijn kamer wordt steeds kleiner...mi habitacion se vuelve mas pequeña...

Mijn leven zonder jouw leven is mijn strafMi vida sin tu vida es mi condena
ik voed me met jou, adem jouw adem inme alimento de ti respiro de tu respirar
en leef in de heen en weer van jouw heupen...y vivo en el va y ven de tus caderas...

Dolk van jouw herinnering die het verleden in me steektPuñal de tu memoria que me clava el recuerdo
de wens die mijn verlangen om te glimlachen doodtel deseo que mata mis ganas de sonreir
zonder jou wil ik niet dat de zon opkomt.....sin ti mi vida no quiero qu salga el sol.....

---------REFREIN-------------------ESTRIBILLO----------

Zou het kunnen dat ik, je meer hou dan voorheen maar minder dan daarna,Sera que yo, te quiero mas que antes pero menos que despues,
als er ook maar iets gebeurt, zal ik je nooit vergeten,si pase lo que pase yo nunca te olvidare,
ik houd de glans van jouw ogen vastme quedo con el brillo de tus ojos
als de gelukkigste van mijn herinneringen.como el mas feliz de mis recuerdos.

Ik, hou meer van je dan voorheen maar minder dan daarna,Yo, te quiero mas que antes pero menos que despues,
als er ook maar iets gebeurt, zal ik je nooit vergeten,si pase lo que pase yo nunca te olvidare,
ik houd de glans van jouw ogen vastme quedo con el brillo de tus ojos
als de gelukkigste van mijn herinneringen...como el mas feliz de mis recuerdos...

(* Herhaal 2 keer)( * Repetir 2 veces )