Una Vez Más (Hoy Te Vi)

Noch einmal (Heute habe ich dich gesehen)

Una Vez Más (Hoy Te Vi)

Heute habe ich dich gesehenHoy te vi
Nach so langer Zeit, ohne von dir zu hörenDespués de tanto sin saber de ti
Du warst mit einer anderen Liebe, du warst mit jemand anderemIbas con otro amor, ibas con otro

Es ist so, dass ichEs que yo
Nach allem, was uns passiert istDespués de todo lo que nos paso
Mit dir reden wollte, ich wollte mit dir sprechenTe quise hablar, te quise conversar

Ich hege keinen GrollNo te guardo rencor
Und ich wünsche dir viel GlückY quiero que seas muy feliz
Aber schau mir noch einmal in die AugenPero, mirame una vez más a los ojos
Du wirst verstehen, meine Liebe zu dir ist nicht gestorbenComprenderas mi amor por ti no muriò
Aber schau mir noch einmal in die Augen, lass mich nicht gehenPero, mirame una vez más no me dejes

Es hat keinen Sinn mehrDe nada vale ya
Zurückblicken zu wollenQuerer volver atrás
Denn das, was wir hatten, ist vorbeiMás lo nuestro ya terminò