Não Haverá Futuro

No Habrá Futuro

Não Haverá Futuro

Más de tres millones de niños en BrasilMais de três milhões de crianças no Brasil
Trabajan como adultos para no morir de hambreTrabalham como adultos para não morrer de fome
Sin derecho a elegir, les robaron su infanciaSem direito a escolha sua infância foi roubada
Se igualan a sus padres en la jornada laboralSe igualam a seus pais a jornada de trabalho

Con este presente, no habrá futuroCom esse presente, não haverá futuro
Para estos niños que trabajan como adultosPara essas crianças que trabalham como adultos
Con este presente, no habrá futuroCom esse presente, não haverá futuro
Para estos niños que trabajan como adultosPara essas crianças que trabalham como adultos

¿Cuántos gobernantes que prometen todoQuantos governantes que tudo prometem
Deben acabar con la explotación infantil?Devem acabar com a exploração infantil
Están preocupados por guerras y armamentosEstão preocupados com guerras e armamentos
Obligando a jóvenes a servir en el cuartelObrigando jovens a servirem o quartel

Con este presente, no habrá futuroCom esse presente, não haverá futuro
Para estos niños que trabajan como adultosPara essas crianças que trabalham como adultos
Con este presente, no habrá futuroCom esse presente, não haverá futuro
Para estos niños que trabajan como adultosPara essas crianças que trabalham como adultos

Más de tres millones de niños en BrasilMais de três milhões de crianças no Brasil
Trabajan como adultos para no morir de hambreTrabalham como adultos para não morrer de fome
Sin derecho a elegir, les robaron su infanciaSem direito a escolha sua infância foi roubada
Se igualan a sus padres en la jornada laboralSe igualam a seus pais a jornada de trabalho