Human Nature

Naturaleza Humana

Human Nature

Odiar nuestros trabajos, odiar a nuestros vecinosWe hate our jobs, we hate our neighbors
Es solo maldita naturaleza humanaIt's just fucking human nature
Nos salvamos a nosotros mismos, matamos a nuestros salvadoresWe save ourselves, we kill our saviors
Es solo maldita naturaleza humanaIt's just fucking human nature

Hemos visto todo antes y aún así no tenemos suficienteWe've seen it all before still we can't get enough
Nada como la guerra de un hombre rico para derramar la sangre de un pobreNothing like a rich man's war to spill a poor man's blood
Estamos aquí al fin, pero ya no estamos despiertosWe're here at last, but no longer awake
No podemos aprender del pasado si pretendemos que es falsoCan't learn from the past if we pretend it's fake

Me dicen que somos los elegidosThey tell me we're the chosen ones
¿Por qué seríamos los elegidos?Why would we be the chosen ones?

Odiar nuestros trabajos, odiar a nuestros vecinosWe hate our jobs, we hate our neighbors
Es solo maldita naturaleza humanaIt's just fucking human nature
Nos salvamos a nosotros mismos, matamos a nuestros salvadoresWe save ourselves, we kill our saviors
Es solo maldita naturaleza humanaIt's just fucking human nature

Nos elevamos hasta la cima de la cadenaWe elevate ourselves to the top of the chain
Nos celebramos mientras reclamamos lo nuestroWe celebrate ourselves while we stake our claims
Tal ironía no puede ser negadaSuch irony cannot be denied
Nos matamos unos a otros por donde iremos cuando muramosWe kill each other over where we go when we die

Me dicen que somos los elegidosThey tell me we're the chosen ones
¿Por qué seríamos los elegidos?Why would we be the chosen ones?

Odiar nuestros trabajos, odiar a nuestros vecinosWe hate our jobs, we hate our neighbors
Es solo maldita naturaleza humanaIt's just fucking human nature
Nos salvamos a nosotros mismos, matamos a nuestros salvadoresWe save ourselves, we kill our saviors
Es solo maldita naturaleza humanaIt's just fucking human nature

Usan el prejuicio como un arma práctica para paralizar a la naciónThey use prejudice as a practical weapon to cripple the nation
Por supuesto que no fue fácil hacerlo, tuvieron que trabajar duro para lograrloOf course that was not easy to do, they had to work hard to do it
Alguien va a sacar provecho de estoSomebody's going to get something out of this
Y no vas a ser túAnd it isn't going to be you

La hipocresía toma todas las formasHypocrisy takes all shapes and forms
A algunos solo les importa la gente hasta el momento en que nacenSome only care about people until the minute they're born

Me dicen que somos los elegidosThey tell me we're the chosen ones
¿Por qué seríamos los elegidos?Why would we be the chosen ones?

Odiar nuestros trabajos, odiar a nuestros vecinosWe hate our jobs, we hate our neighbors
Es solo maldita naturaleza humanaIt's just fucking human nature
Nos salvamos a nosotros mismos, matamos a nuestros salvadoresWe save ourselves, we kill our saviors
Es solo maldita naturaleza humanaIt's just fucking human nature