De Vez em Quando

De Vez en Cuando

De Vez em Quando

De vez en cuandoDe vez em quando

De vez en cuando él viene a buscarmeDe vez em quando ele vem me procurar
De vez en cuando él hace el amor conmigoDe vez em quando ele faz amor comigo
De vez en cuando él me llena de cariñoDe vez em quando ele me enche de carinho
Y me llama cariñosamenteE me chama de benzinho
Pero solo en el momento de amarMas é só na hora de amar

De vez en cuando escucho palabras de amorDe vez em quando ouço palavras de amor
De vez en cuando él dice que aún me amaDe vez em quando ele diz que ainda me ama
De vez en cuando despierta sus deseosDe vez em quando ele desperta seus desejos
Me sofoca con sus besosMe sufoca com seus beijos
Pero cuando estoy en su camaMas quando estou em sua cama

Porque fuera de ella las cosas no son asíPor que fora dela as coisas não são bem assim
A él no le importoEle não liga pra mim
No quiere saber de mi cariñoNão quer saber do meu carinho
Ahora basta de sufrir desilusionesAgora chega de sofrer desilusão
Voy a decirle al corazónVou dizer ao coração
Que deje de amar solo.Que pare de amar sózinho.