New Victim

Nueva Víctima

New Victim

Coges tu arma, recargas tu pistolaYou grab your weapon, reload your gun
Tu espíritu de lucha se eleva con el solYour fighting spirit rises with the sun
Estás en guerraYou're off to war
Y sé que no es como si nunca hubieras matado a alguien antesAnd I know it's not like you've never killed anyone before

Pero ¿alguna vez te detienes a pensar enBut do you ever stop to think of
toda la gente a la que has disparado?all the people you've shot
Derribas mi puertaYou kick in my door
Aunque debiste haber sabido que ya no estoy aquíThough you must have known I'm not there anymore

No puedo esconderme pero puedo intentar huirI can't hide but I can try to run
Siempre esperando que llegue el próximo golpeAlways waiting for the next hit to come
Sé que no hay nada que hacerI know there is nothing to do
Soy solo una nueva víctima para tiI am just a new victim for you

Y cuando todo lo que importa se ha idoAnd when all that matters is gone
Siempre esperando que amanezca un nuevo díaAlways hoping for a new day to dawn
Sé que no hay nada que hacerI know there is nothing to do
Soy solo una nueva víctima para tiI am just a new victim for you

Cuando finalmente me alcanzasWhen you finally reach me
Sé que este es mi destinoI know this is my destiny
No hay a dónde correr, no hay a dónde esconderseThere's nowhere to run, nowhere to hide
Mi miedo se apodera... por dentro...My fear takes over… inside…

Disparas tu arma, recargas tu pistolaYou fire your weapon, reload your gun
Disparas de nuevo. Entonces yo desapareceríaShoot again. Then I would be gone
Me liberas de mi dolorYou release me from my pain
Ahora es mi turno de volverte locoNow it's my turn to make you insane

No puedo esconderme pero puedo intentar huirI can't hide but I can try to run
Siempre esperando que llegue el próximo golpeAlways waiting for the next hit to come
Sé que no hay nada que hacerI know there is nothing to do
Soy solo una nueva víctima para tiI am just a new victim for you

Finalmente estoy muerto...I am finally dead…
El horizonte brilla rojo...Horizon glows red…
Nada más que decir...Nothing left to be said…
Siempre te sigo, pero siempre un paso adelante...I'm always following you, yet always a step ahead…
Necesito que alimentes mi hambre y tu mundo está a punto de desmoronarseI need you to feed my hunger and your world is time to crumble

No puedo esconderme pero puedo intentar huirI can't hide but I can try to run
Siempre esperando que llegue el próximo golpeAlways waiting for the next hit to come
Sé que no hay nada que hacerI know there is nothing to do
Soy solo una nueva víctima para tiI am just a new victim for you