Aïe Aïe Aïe

Aua Aua Aua

Aïe Aïe Aïe

Mit ihr Hand in HandAvec elle main dans la main
Spazierst du ganz ungeniertTu te promènes sans complexe
Und wenn du mir über den Weg läufstEt quand tu croises mon chemin
Lässt du sie los, ganz reflexartigTu la lâches comme un réflexe
Schatz, ich werd's dir alles erklärenChéri j'vais tout t'expliquer
Du hast immer eine gute Ausrede, jaT'as toujours une bonne excuse ouais
Du wärst sogar bereit zu weinenTu serais même prêt à pleurer
Um nicht beschuldigt zu werdenPour ne pas que je t'accuse

Es hat keinen Sinn zu schreienPas la peine de crier
Du bist aufgeflogenTu t'es fait griller
Du wolltest spielen, aberT'as voulu jouer mais
Ich bin stärker als duJe suis plus forte que toi
Aua aua aua, du wolltest sie alleAïe aïe aïe tu les voulais toutes
Am Ende rennst du, aber da ist niemand mehrAu final tu cours mais y'a plus personne
Aua aua aua, ich habe keinen Zweifel mehrAïe aïe aïe je n'ai plus de doute
Es kommt nicht mehr in Frage, dass ich dir vergebeIl n'est plus question que je te pardonne
Tschüss tschüss tschüss, jeder geht seinen WegBye bye bye c'est chacun sa route
Es hat keinen Sinn, dass du mir hupstCe n'est pus la peine que tu me klaxonnes
Tschüss tschüss tschüss, dein Herz schieße ich abBye bye bye, ton cœur je le shoote
Du denkst, es geht dir schlecht, aber ich bin topfitTu crois que j'vais mal mais je pète la forme

Du hast das große Spiel aufgefahrenTu m'a sorti le grand jeu
Versprichst mir, dass du mich liebstTu me promets que tu m'aimes
Aber direkt in die Augen lügenMais mentir droit dans les yeux
Ist für dich kein ProblemPour toi c'est pas un problème
Wie viele arme MädchenÀ combien de pauvres filles
Hast du schon verführt?T'as déjà tapé le vice?
Wenn ich mit dir rede, ziehst du dich zurückQuand j'te parle tu te défiles
Du umgehst das FeuerwerkT'esquives le feu d'artifice
Es hat keinen Sinn zu schreienPas la peine de crier
Du bist aufgeflogenTu t'es fait griller
Du glaubst, du bist talentiert, aberTu crois qu't'es doué mais
Ich bin stärker als duJe suis plus forte que toi

Du willst Frauen wie Sand am MeerTu veux des femmes par milliers
Es hat keinen Sinn, das zu leugnenPas la peine de le nier
Hau ab, ohne dass ich dich bitten mussDégage sans te faire prier
Ich hab dich schon vergessen, vergessenJ't'ai déjà zappé, zappé
Auf dich kann ich mich nicht verlassenÀ toi j'peux pas me fier
Es hat keinen Sinn, mich herauszufordernPas la peine de m'défier
Du wirst mich nicht brechenTu n'me feras pas plier
Ich hab dich schon vergessen, vergessenJ't'ai déjà zappé, zappé