visualizaciones de letras 4.818

I Don't Know How To Love Him

Sinead O'Connor

Letra

Eu Não Sei Como Amá-lo

I Don't Know How To Love Him

Eu não sei como amá-loI don't know how to love him
O que fazer, como mover-lheWhat to do, how to move him
Eu tenho mudado, sim realmente mudadoI've been changed, yes really changed
Nestes últimos diasIn these past few days
Quando eu me vejoWhen I've seen myself
Eu pareço outra pessoaI seem like someone else

E eu não sei como levar issoAnd I don't know how to take this
Eu não vejo por que ele me moveI don't see why he moves me
Ele é um homem, ele é apenas um homemHe's a man, he's just a man
E eu tive tantos homens antesAnd I've had so many men before
Em muitas maneirasIn very many ways
Ele é apenas mais umHe's just one more

Devo levá-lo para baixoShould I bring him down
Se eu gritar e gritarShould I scream and shout
Devo falar de amorShould I speak of love
Deixar meus sentimentos saíremLet my feelings out
Eu nunca pensei que viesse a istoI never thought I'd come to this
O que é isso tudoWhat's it all about

No entanto, se ele disse que me amavaYet, if he said he loved me
Eu estaria perdido, eu estaria com medoI'd be lost, I'd be frightened
Eu não poderia lidar, simplesmente não conseguia lidarI couldn't cope, just couldn't cope
Eu viraria minha cabeça, eu recuariaI'd turn my head, I'd back away
Eu não iria querer saberI wouldn't want to know
Ele me assusta assimHe scares me so

Devo levá-lo para baixoShould I bring him down
Se eu gritar e gritarShould I scream and shout
Devo falar de amorShould I speak of love
Que meus sentimentos para foraLet my feelings out
Eu nunca pensei que viesse a estaI never thought I'd come to this
O que é isso tudoWhat's it all about

Ele é um homem, ele é apenas um homemHe's a man, he's just a man
E eu tive tantos homens antesAnd I've had so many men before
Em muitas maneirasIn very many ways
Ele é apenas mais umHe's just one more

Escrita por: Andrew Lloyd Webber / Tim Rice. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Luciney y traducida por Andreza. Subtitulado por Andreza. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Sinead O'Connor y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección