Only You

Alleen Jij

Only You

Mijn liefdeMy love
Jouw liefdeYour love
Heeft een wereld geopend die ik nooit heb gekendHas opened up a world I've never known
Alle hoopAll hope
Werd gevondenWas found
Een plek waar ik nooit had gedroomd te gaanA place I never dreamed I would go
Het voelt als gisterenFeels like only yesterday
Dat ik mijn hart had opgeslotenI had locked my heart away
Veilig achter een kasteel van steenSafe behind a castle of stone
Zeker dat ik altijd alleen zou zijnSure I'd always be alone

Alleen jij weet hoeOnly you know how
Je me kunt horen door de stilteTo hear me through the silence
Je bereikt een deel van mij dat niemand anders kan zienYou reach a part of me that no one else can see
Voor altijd waar, er is alleen ik en alleen jijForever true there's only me and only you
Alleen ik en jijOnly me and you

In jouw gezicht vertrouw ikIn your face I trust
Met jou naast me sta ik sterkWith you beside me I am standing strong
Één waarheidOne truth
Twee hartenTwo hearts
Jij nam mijn leven en maakte het mooiYou took my life and made it beautiful
Dus durfde je me te laten stralenSo you dared to let me shine
Zelfs een stap achteruit te lopenEven walk a step behind
Bereidwillig geef je jezelf aan mijWillingly you give yourself to me
Wetende wie ik geboren ben om te zijnKnowing who I was born to be

Alleen jij weet hoeOnly you know how
Je me kunt horen door de stilteTo hear me through the silence
Je bereikt een deel van mij dat niemand anders kan zienYou reach a part of me that no one else can see
Voor altijd waar, er is alleen ik en alleen jijForever true there's only me and only you
Alleen ik en jijOnly me and you

Alleen jij weet hoeOnly you know how
Je me kunt horen door de stilteTo hear me through the silence
Je bereikt een deel van mij dat niemand anders kan zienYou reach a part of me that no one else can see
Voor altijd waar, er is alleen ik en alleen jijForever true there's only me and only you
Alleen ik en jijOnly me and you