Scorn Not His Simplicity

No menosprecies su sencillez

Scorn Not His Simplicity

Mira al niñoSee the child
Con el cabello doradoWith the golden hair
Pero ojos que muestran el vacío interiorYet eyes that show the emptiness inside
¿SabemosDo we know
Podemos entender cómo se siente?Can we understand just how he feels
O realmente lo hemos intentadoOr have we really tried

Míralo ahoraSee him now
Mientras está soloAs he stands alone
Y observa a los niños jugar un juego de niñosAnd watches children play a children's game
Niño sencilloSimple child
Se ve casi como los demásHe looks almost like the others
Aunque saben que no es igualYet they know he's not the same

No menosprecies su sencillezScorn not his simplicity
Sino más bien intenta amarlo aún másBut rather try to love him all the more
No menosprecies su sencillezScorn not his simplicity
Oh noOh no
Oh noOh no

Míralo fijamenteSee him stare
Sin reconocer el rostro amableNot recognizing the kind face
Que solo ayer amabaThat only yesterday he loved
El rostro amorosoThe loving face
De una madre que no puede entenderOf a mother who can't understand
de qué ha sido culpablewhat she's been guilty of

Cómo lloró, lágrimas de felicidadHow she cried, tears of happiness
el día que el doctor le dijo que era un niñothe day the doctor told her it's a boy
Ahora llora lágrimas de impotenciaNow she cries tears of helplessness
y piensa en todas las cosas que no puede disfrutarand thinks of all the things he can't enjoy

No menosprecies su sencillezScorn not his simplicity
Sino más bien intenta amarlo aún másBut rather try to love him all the more
No menosprecies su sencillezScorn not his simplicity
Oh noOh no
Oh noOh no

Solo él sabe cómo enfrentar el futuro con esperanzaOnly he knows how to face the future hopefully
Rodeado de desesperaciónSurrounded by despair
No pedirá tu lástima o tu simpatíaHe won't ask for your pity or your sympathy
Pero seguramente deberías preocuparteBut surely you should care

No menosprecies su sencillezScorn not his simplicity
Sino más bien intenta amarlo aún másBut rather try to love him all the more
No menosprecies su sencillezScorn not his simplicity
Oh noOh no
Oh noOh no
Oh noOh no