Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 6.595

Make Me A Channel Of Your Peace

Sinead O'Connor

Letra

Significado

Fais de moi un canal de ta paix

Make Me A Channel Of Your Peace

Fais de moi un canal de ta paixMake me a channel of your peace
Là où il y a de la haine, fais-moi apporter l'amourWhere there is hatred let me bring love
Là où il y a des blessures, ton pardon SeigneurWhere there is injury, your pardon Lord
Et là où il y a du doute, une vraie foi en ToiAnd where there is doubt, true faith in You

Fais de moi un canal de ta paixMake me a channel of your peace
Là où il y a du désespoir dans la vie, fais-moi apporter l'espoirWhere there's despair in life let me bring hope
Là où il y a des ténèbres, seulement de la lumièreWhere there is darkness, only light
Et là où il y a de la tristesse, toujours de la joieAnd where there's sadness ever joy

Oh, Maître, accorde que je ne cherche jamaisOh, Master grant that I may never seek
Tant à être consolé qu'à consolerSo much to be consoled as to console
À être compris qu'à comprendreTo be understood as to understand
À être aimé qu'à aimer de toute mon âmeto be loved as to love with all my soul

Fais de moi un canal de ta paixMake me a channel of your peace
C'est en pardonnant que nous sommes pardonnésIt is in pardoning that we are pardoned
C'est en donnant à tous les hommes que nous recevonsIt is in giving to all man that we receive
Et en mourant que nous naissons à la vie éternelleAnd in dying that we're born to eternal life


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Sinead O'Connor y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección