O Silêncio

El Silencio

O Silêncio

Abre tus ojosAbra os seus olhos
y trata de ver las cosas como sone tente enxergar as coisas como elas são
El silencio de los cuerposO silêncio dos corpos
Habla más fuerte que mi soledadFala mais alto que a minha solidão

Tus palabrasAs suas palavras
Resuenan pero ya no sé a dónde vanEcoam mas eu já não sei pra onde elas vão
No digas más nadaNão diga mais nada
Mi alma es la que sufre con la desilusiónMinha alma é quem sofre com a desilusão

Cierra tus ojosFeche os seus olhos
y trata de ver lo que hay más allá de la visióne tente enxergar o que há além da visão
La inercia de los cuerposA inércia dos corpos
Habla más fuerte que la imaginaciónFala mais alto do que a imaginação

Las cosas más clarasAs coisas mais claras
Parecen más claras de lo que realmente sonParecem mais claras do que realmente são
Mirándote a los ojosOlhando nos olhos
Solo logro ver la nebulosa ilusiónSó consigo enxergar a nebulosa ilusão

Intento entenderEu tento entender
pero la idea se desplomamas a idéia desaba
¿Dónde estaban las palabrasonde estavam as palavras
que no me dijiste?que você não me falou

No vengas a decirmeNão venha me dizer
que no quieres decir nadaque não quer falar nada
Mientras gritas en silencioEnquanto grita calada
ahogando el dolorsufocando a dor