Excomungado

Excomungado

Excomungado

La leyenda cuenta que mientras más tiempo una persona está poseída(A lenda relata que quanto mais tempo a pessoa é possuída)
Más deformadas se vuelven sus manos(Mais suas mãos vão ficando deformadas)
Una especie de marca de Satanás(Uma espécie de marca de Satanás)
Y en estos períodos, la persona poseída se siente perfectamente normal(E nesses períodos, a pessoa possuída se acha perfeitamente normal)
Puedes creer en estas cosas o no(Pode-se acreditar nessas coisas ou não)

Las civilizaciones antiguas creían en la adoración al demonio y en ser poseídas por él(As civilizações antigas tinham sua crença em adoração do demônio e posse por ele)
Y creían en lo sobrenatural(E acreditavam no sobrenatural)
Después de todo, las prácticas de ocultismo eran simplemente una forma primitiva de psiquiatría(Afinal, as práticas de ocultismo eram simplesmente uma forma primitiva de psiquiatria)
Pero hay un poema de un autor desconocido que lo define muy sucintamente(Mas há um poema de um autor desconhecido que define isso muito sucintamente)
Dice lo siguiente(Diz o seguinte)
La mano de Satanás, grande y aterradora(A mão de Satanás, grande e medonha)
Toca a los elegidos con su veneno(Toca os escolhidos com sua peçonha)

Espero en silencio, inmóvil, letalEspero em silêncio, imóvel, letal
Implacable en la caza de todo animalImplacável na caça a todo animal
Me alimento del miedo, un ser oscuroMe alimento do medo, um ser obscuro
Espero en silencio, resido en la oscuridadEspero em silêncio, resido no escuro

Fui traicionadoIch wurde verraten
Nunca cambiéIch nie getauscht
Ella será asadaSie wurde braten
Me decepcionóEnttäuscht mich

Ver a alguien como túTo see someone like you
Me hace entender queIt makes me understand that I
Tendré que superarloWill need to push it through
Necesito sentirlo purificarI need to feel it purify

Dios, lleva lejos mi miedoGod, take away my fear
Necesito la rabiaI need the rage
Que ha estado dormidaThat's been asleep

Por todas partes, por todas partes, por todas partesAll around, all around, all around
DébilWeak
Por todas partes, por todas partes, por todas partesAll around, all around, all around
DébilWeak

Estoy cansado de la debilidad, estoy cansado de lo débilI'm tired of the weakness, I'm tired of the weak
Estoy cansado de la debilidad, estoy cansado de lo malditamente débilI'm tired of the weakness, I'm tired of the fucking weak

Ver a alguien como túTo see someone like you
Me hace entender queIt makes me understand that I
Tendré que superarloWill need to push it through
Necesito sentirlo purificarI need to feel it purify

Dios, lleva lejos mi miedoGod, take away my fear
Necesito la rabiaI need the rage
Que ha estado dormidaThat's been asleep

¡Perra!Bitch!

No escuches las voces y todo estará bienDon't listen to the voices and everything will be fine
No escuches las voces y todo estará bienDon't listen to the voices and everything will be fine
No escuches las voces y todo estará bienDon't listen to the voices and everything will be fine
No escuches las voces y todo estaráDon't listen to the voices and everything will be

MaldiciónFuck
MaldiciónFuck

No escuches las voces y todo estará bienDon't listen to the voices and everything will be fine
No escuches las voces y todo estará bienDon't listen to the voices and everything will be fine
No escuches las voces y todo estará bienDon't listen to the voices and everything will be fine
No escuches las voces y todo estaráDon't listen to the voices and everything

No escuches las voces y todo estará bienDon't listen to the voices and everything will be fine
No escuches las voces y todo estará bienDon't listen to the voices and everything will be fine
No escuches las voces y todo estará bienDon't listen to the voices and everything will be fine
No escuches las voces y todo estaráDon't listen to the voices and everything will be

BienFine