Mixed Signals

Señales Confusas

Mixed Signals

Sentado en la parte traseraSitting in the back
Sosteniéndote en mis brazosHold you in my arms
Escondiéndonos de la lluviaHiding from the rain
Manteniéndonos secos y calientesStaying dry and warm
Cruzando los dedosCrossing my fingers
Esperando que la lluvia no pareHope the rain doesn't stop
Déjalo irLet it go
(Sigue y sigue y sigue)(It goes on and on and on)

Caminando hacia el autoWalking to the car
Cuando la lluvia ????When the rain ????
Voy por un besoI go in for a kiss
Pero te diste la vueltaBut you turned around
Abres tu puertaOpen up your door
Con la cabeza hacia el pisoWith your head to the floor
Y los ojos cerradosAnd eyes closed shut

Toma tu decisiónMake your choice
Yo tomé la míaI made mine
Sé que encontraré a alguien nuevoI know I'll find someone new
Pero eres tú quien está en mi menteBut it's you that's on my mind
Otra vez, leyendo tus notasAgain, reading your notes
Solo seamos amigosLet's just be friends
Solo desearía que esta conversación terminaraI just wish this conversation would end

Ven y recuéstate suavementeCome and lay me down oh so gently?
??????
Contenido irónico con el lado de tu sonrisaIrony content with the side of your grin
Así que muestra tus mejillasSo show your cheeks

Toma tu decisiónMake your choice
Yo tomé la míaI made mine
Sé que encontraré a alguien nuevoI know I'll find someone new
Pero eres tú quien está en mi menteBut it's you that's on my mind
Otra vez, leyendo tus notasAgain, reading your notes
Solo seamos amigosLet's just be friends
Solo desearía que esta conversación terminaraI just wish this conversation would end

Toma tu decisiónMake your choice
Yo tomé la míaI made mine
Sé que encontraré a alguien nuevoI know I'll find someone new
Pero eres tú quien está en mi menteBut it's you that's on my mind
Otra vez, leyendo tus notasAgain, reading your notes
Solo seamos amigosLet's just be friends
Solo desearía que esta conversación terminaraI just wish this conversation would end

Envías más señales confusasYou send more mixed signals
Que un semáforo rotoThan a broken stop light
Envías más señales confusasYou send more mixed signals
Que un semáforo rotoThan a broken stop light

Envías más señales confusasYou send more mixed signals
Que un semáforo rotoThan a broken stop light
Envías más señales confusas...You send more mixed signals...

Toma tu decisiónMake your choice
Yo tomé la míaI made mine
Sé que encontraré a alguien nuevoI know I'll find someone new
Pero eres tú quien está en mi menteBut it's you that's on my mind
Otra vez, leyendo tus notasAgain, reading your notes
Solo seamos amigosLet's just be friends
Solo desearía que esta conversación terminaraI just wish this conversation would end

Toma tu decisiónMake your choice
Yo tomé la míaI made mine
Sé que encontraré a alguien nuevoI know I'll find someone new
Pero eres tú quien está en mi menteBut it's you that's on my mind
Otra vez, leyendo tus notasAgain, reading your notes
Solo seamos amigosLet's just be friends
Solo desearía que esta conversación terminaraI just wish this conversation would end
(Terminara, haz que termine)(Would end, make it end)