Laura's Hill

La colina de Laura

Laura's Hill

Hay un lugar en mi corazónThere's a place in my heart
Que visito tan a menudoThat I visit so often
Una mirada en tus ojosOne look in your eyes
Me lleva allíTakes me there

Mientras caminamos por la colina de Laura en la magia del crepúsculoAs we walk Laura's hill in the magic of twilight
Tu mano sosteniendo la míaYour hand holding mine
Me lleva allíTakes me there

A menudo voy allíIs minic a thugain chuaiet
A un lugar en mi corazónGo ati ait I' mo croi'
Donde la ansiedad se va con la oscuridadTa'I'm ansia yu leis an radho'c
En tus ojosI'do shuil
Caminando en la colina de LauraAg siul ar Cnoc Lavea
En el hechizo del crepúsculoI'draicht anclapsolais
Manteniendo tu manoAg coinnigh greima'do lamh
Estoy allíTaim ansin

Y pensar que nunca supe, de tu jardín secretoAnd to think I never knew, of your secret garden
Y pensar que nunca supe, de tu lugar secretoAnd to think I never knew, of your secret place

Caminando un rato allíSiulim tamaill ansin
En compañía de tu amorIn e'ineacht leat mo ghr'a thu
La colina, la maneraLhs an ghai'rdi'n, an maineir
Donde tus pies bailanIna bhfuil do choi' bheannai'the

¿Puedo caminar allí un rato contigo, mi amor?May I walk there awhile with you my love
Y hacia el prado del jardín de tu corazón secretoAnd to the garden meadow of your secret heart

Sin saberlo antesGan fhios or loith agam
Sobre tu jardín soñadorFaoi do gha'I'di'n aislingeach
Sin saberlo antesGan fhios or loith agam
Sobre ese lugar benditoFaoi an ait bheannaithe sin

Hay un lugar en mi corazónThere's a place in my heart
Que visito tan a menudoThat I visit so often
Una mirada en tus ojosOne look in your eyes
Me lleva allíTakes me there

Mientras caminamos por la colina de Laura en la magia del crepúsculoAs we walk Laura's hill in the magic of twilight
Tu mano sosteniendo la míaYour hand holding mine
Me lleva allíTakes me there