Traducción generada automáticamente
Il N'a Fallu
Singuila
Il N'a Fallu
Hey l'artiste, t'as d'la visite..
Couplet 1 :
Chaque lettre est un bol d'air, en prison c'est le gros bordel
Ici mes sentiments s'enmêlent
j'fais plus la différence entre tristesse et colère
Je sais que certains opère pour me planter me foutre a terre,
la pression n'est pas imaginaire
donc je fais profil bas pour ne pas entrer dans l'hiver
Refrain :
Lorsque je ferme les yeux, oh non.. mon esprit se balade, oh non..
tu sais très souvent je prie dieu, oh non.. l'isolement me rends malade oohh
Il n'a fallu qu'un moment d'égarement, pour que ma vie prenne un autre tournant.
Il n'a fallu qu'un moment d'égarement, pour que ma vie s'arrète.. que ma vie s'arrète.
Couplet 2 :
On adoraient se promener ma chérie et moi loin de notre quartier
Sans raison des types sont venus me tester,
j'ai tenter d'calmer mais ma chérie s'est emportée,
je n'est pas fais le gangster j'ai juste protégé ce que j'ai de plus cher,
j'ai craqué voyant ma femme par terre,
je n'entendais plus rien mes mains guidées par la colère.
Refrain :
Lorsque je ferme les yeux, oh non.. mon esprit se balade, oh non..
tu sais très souvent je prie dieu, oh non.. l'isolement me rends malade oohh
Il n'a fallu qu'un moment d'égarement, pour que ma vie prenne un autre tournant.
Il n'a fallu qu'un moment d'égarement, pour que ma vie s'arrète.. que ma vie s'arrète.
Couplet 3 :
Tu sait ici, enfermé dans ta cage
souvent t'entends des cris
de Djeunes qui enssevrage
Un rien t'enmmène ici,
j'veux qu'on me rende ma vie
être libre n'a pas de prix
j'regrettes c'moment d'folie
je regrettes toute cette haine.
nanana, nanana, nanana.. Cette haine..
Refrain :
Il n'a fallu qu'un moment d'égarement pour que ma vie prenne un autre tourment.
Il n'a fallu qu'un moment d'égarement pour que ma vie s'arrète , que ma vie s'arrète. (x2)
No Fue Necesario
Hey artista, tienes visita..
Estrofa 1:
Cada carta es un respiro, en la cárcel es un desastre
Aquí mis sentimientos se enredan
Ya no distingo entre tristeza y enojo
Sé que algunos operan para clavarme y tirarme al suelo,
la presión no es imaginaria
así que mantengo un perfil bajo para no caer en el invierno
Coro:
Cuando cierro los ojos, oh no.. mi mente vuela, oh no..
sabes que a menudo rezo a Dios, oh no.. el aislamiento me enferma oohh
No fue necesario más que un momento de desvarío, para que mi vida tome otro rumbo.
No fue necesario más que un momento de desvarío, para que mi vida se detenga.. que mi vida se detenga.
Estrofa 2:
Solíamos pasear, mi amor y yo lejos de nuestro barrio
Sin razón, unos tipos vinieron a probarme,
intenté calmar pero mi amor se enojó,
no actué como un gánster, solo protegí lo más preciado que tengo,
me quebré al ver a mi mujer en el suelo,
no escuchaba nada, mis manos guiadas por la ira.
Coro:
Cuando cierro los ojos, oh no.. mi mente vuela, oh no..
sabes que a menudo rezo a Dios, oh no.. el aislamiento me enferma oohh
No fue necesario más que un momento de desvarío, para que mi vida tome otro rumbo.
No fue necesario más que un momento de desvarío, para que mi vida se detenga.. que mi vida se detenga.
Estrofa 3:
Sabes aquí, encerrado en tu jaula
a menudo escuchas gritos
de jóvenes que enloquecen
Cualquier cosa te lleva aquí,
quiero que me devuelvan mi vida
ser libre no tiene precio
lamento ese momento de locura
lamento toda esa rabia.
nanana, nanana, nanana.. Esa rabia..
Coro:
No fue necesario más que un momento de desvarío para que mi vida tome otro tormento.
No fue necesario más que un momento de desvarío para que mi vida se detenga, que mi vida se detenga. (x2)
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Singuila y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: