Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 7.273

J'suis Ko (Feat. Marc Antoine)

Singuila

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

J'suis Ko (Feat. Marc Antoine)

Eh Marco quoi de neuf ?
C´est ton pote Singui
Pendant que t´es sur Paris
Faut qu´on se fasse une p´tite sortie.
Bref tu racontes quoi depuis ?
Parle-moi un peu de ta vie
T´es-tu trouve une cherie ?

Marc Antoine :

ça tombe bien que tu m´en parles
Car j´entame une p´tite histoire
Mais j´suis KO dès les debuts j´suis KO.

Je l´ai croise par hasard
Sur le net comme ça un soir
Mais j´suis KO aujourd´hui j´suis KO.

REFRAIN n°1
Je n´en peux plus Ohhh je n´en peux plus
L´homme s´emballe mais est souvent deçu.
Je n´en peux plus Singui je n´en peux plus.
L´homme s´emballe mais est souvent deçu...

Marc Antoine :

Elle m´a dit qu´elle n´habite pas toute seule
Elle a quelqu´un dans sa vie
Mais avec qui elle s´ennuie.
Ouais... mon pseudO c´est "Lily"
Quand son mec approche elle dit
Qu´elle parle à une amie.

Singuila :

Tu devrais peut-etre t´en mefier
Les meufs du net adorent jouer
Mais t´es KO tu deconnes mec t´es KO.

Laisse tomber ce genre d´histoire
Cherche à te poser fais comme moi regarde !
J´suis KO de ma meuf je suis KO.

REFRAIN n°1

Marc Antoine :

Elle m´a dit qu´elle veut quitter son homme
Alors que l´on s´est vu qu´une fois
C´est triste pour lui car
Il ne s´en doute meme pas.

Singuila :

Ma meuf aussi adore squatter msn avec une amie
J´crois que son pseudo c´est ... "Lily"
MEC je crois que c´est toi...

REFRAIN n°2
Je n´en peux plus Ohhh je n´en peux plus
L´homme s´emballe mais est souvent deçu.
Je n´en peux plus Marco je n´en peux plus
L´homme s´emballe mais est souvent deçu.

x2

I'm Knocked Out (Feat. Marc Antoine)

Hey Marco, what's up?
It's your buddy Singui
While you're in Paris
We should go out for a little bit.
So, what have you been up to?
Tell me a bit about your life
Have you found a girlfriend?

Marc Antoine:
It's good that you bring it up
Because I started a little story
But I'm knocked out from the start, I'm knocked out.
I ran into her by chance
On the internet like that one night
But today I'm knocked out, I'm knocked out.

CHORUS #1
I can't take it anymore Ohhh I can't take it anymore
Men get excited but are often disappointed.
I can't take it anymore Singui I can't take it anymore.
Men get excited but are often disappointed...

Marc Antoine:
She told me she doesn't live alone
She has someone in her life
But she's bored with him.
Yeah... my nickname is "Lily"
When her man approaches, she says
She's talking to a friend.

Singui:
You should maybe be careful
Girls on the internet love to play
But you're knocked out, you're messing around man, you're knocked out.
Forget about this kind of story
Look to settle down, do like me, look!
I'm knocked out from my girl, I'm knocked out.

CHORUS #1

Marc Antoine:
She told me she wants to leave her man
Even though we only met once
It's sad for him because
He doesn't even suspect.

Singui:
My girl also loves to hang out on MSN with a friend
I think her nickname is... "Lily"
DUDE I think it's you...

CHORUS #2
I can't take it anymore Ohhh I can't take it anymore
Men get excited but are often disappointed.
I can't take it anymore Marco I can't take it anymore
Men get excited but are often disappointed.

x2


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Singuila y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección